| öyle demek istemedim. | Open Subtitles | أنا لا أعني ذلك |
| öyle demek istemedim. | Open Subtitles | -أنا أتراجع عن ذلك، أنا لا أعني ذلك |
| öyle demek istemedim. | Open Subtitles | لا، لا، لا لا أعني ذلك |
| Öyle demek istememiştim, demek istediğim, Kaliforniya'da doğmadığım. | Open Subtitles | أنا لا أعني ذلك أعني، أني ما ولدت في (كاليفورنيا)ْ |
| - Hayır, öyle demek istemedim. | Open Subtitles | كلا , لا أعني ذلك |
| öyle demek istemedim. Özür dilerim. | Open Subtitles | .لا أعني ذلك , إنني متأسف |
| - Affet beni, öyle demek istemedim. | Open Subtitles | سامحيني، أنا لا أعني ذلك. |
| - Ben öyle demek istemedim. | Open Subtitles | لا , أنا لا أعني ذلك . |
| Hayır, efendim... ben öyle demek istemedim. | Open Subtitles | لا ، سيدي... أنا لا أعني ذلك. |
| öyle demek istemedim... | Open Subtitles | ...أنا لا أعني ذلك |
| öyle demek istemedim. | Open Subtitles | لا أعني ذلك |
| öyle demek istemedim. | Open Subtitles | لا... أعني ذلك |