Wikipédia

"لا افهم ما" - Traduction Arabe en Turc

Annen ölmek istememişti derken ne demek istediğini anlamadım.	Open Subtitles	لا افهم ما الذي تعنينه عندما قلتِ أنها لم ترد أن تموت
Annen ölmek istememişti derken ne demek istediğini anlamadım.	Open Subtitles	لا افهم ما الذي تعنينه عندما قلتِ أنها لم ترد أن تموت
- Nagel sana bir şey yapamaz artık. - Ne demek istediğini anlamadım.	Open Subtitles	"نيجل" لا يستطيع عمل اي شيء لك الآن لا افهم ما تعنيه
Buradaki büyük problemin ne olduğunu anlamıyorum.	Open Subtitles	انا لا افهم ما المهم في الامر.
- Şimdi o da yok oldu. - Neler olduğunu anlamıyorum.	Open Subtitles	الان لقد ضاع انا لا افهم ما حدث
Hayır. Nefretin ne olduğunu anlamıyorum.	Open Subtitles	لا ،إننى لا افهم ما هو الكره
Üzgünüm, ne demek istediğini anlamadım.	Open Subtitles	أنا آسف أنا لا افهم ما تقوله
- Neler olduğunu anlamıyorum.	Open Subtitles	- لا افهم ما الذي يحدث - استمعي الي "آني" ...
Neler olduğunu anlamıyorum.	Open Subtitles	لا افهم, ما الامر؟ اخبرني
- Hala neler olduğunu anlamıyorum.	Open Subtitles	ما زلت لا افهم ما حدث؟
Çünkü sana neler olduğunu anlamıyorum.	Open Subtitles	لاني لا افهم ما يحصل لكي
Ne olduğunu anlamıyorum.	Open Subtitles	لا افهم ما حدث