"لا تسحب" - Traduction Arabe en Turc

    • Çekme
        
    • Çekmeyin
        
    • çekmiyorsun
        
    Tetiği Çekme. Namluyu tıkadı. Patlayacak. Open Subtitles لا تسحب الزناد ، لقد سدت ماسورة الإطلاق سترتد عليك
    Terfiyi düşünmemen sorun değil ama diğerlerini de yanına Çekme. Open Subtitles لا بأس إن كنتَ لا تُبالي بالترقية، لكن لا تسحب الاخرين معك للأسفل
    Ayağını gazdan Çekme, henüz peşimizi bırakmadılar. Open Subtitles لا تسحب قدميك من علي دواسة البنزين لم نضلهم بعد.
    Ama en önemlisi, ben söyleyene dek parmağınızı bardaktan Çekmeyin. Open Subtitles لكن، للأهمية، لا تسحب إصبعكَ مِنْ علي الكوب حتى أَقُلْ ذلك.
    - Meditasyonu hafife alma. - Bugünlerde denizciler bile kullanıyor. - Neden sen de bir mat çekmiyorsun o zaman? Open Subtitles ،لا تستهزئي بالتأمل فحتى القواة البحرية يستخدمونه هذه الأيام ولماذا لا تسحب سجادة حينها؟
    Rehineleri tehlikeye atmadan şüphelileri kontrolün altına almadıktan sonra silahını Çekme. Open Subtitles لا تسحب سلاحك ما لم تكن قادرا على اخضاع الجناة بدون تعريض الرهائن للخطر
    Saç Çekme olayına girme. Fazla içli dışlı. Open Subtitles اسمع لا تسحب الشعر انه مصفف جداً
    Ama kendine şunu sormadan elini evden Çekme. Open Subtitles لكن لا تسحب تلك اليد من على المنزل حتى تسأل نفسك هذا...
    Sakın tetiği Çekme. Open Subtitles لا تسحب الزناد.
    - "Ağzımdan teybi Çekme. " Open Subtitles لا تسحب الشريط قبالة فمي.
    Çekme. Çekme. Open Subtitles لا تسحب، لا تسحب
    Çekme! Çekme! Open Subtitles لا تسحب، لا تسحب
    Çekme! Bileğim burkulacak! Open Subtitles لا تسحب معصمي سينكسر
    Çok sert Çekme. Open Subtitles فقط لا تسحب بقوة
    Lütfen, sandalyeyi benim için Çekme. Open Subtitles أرجوك لا تسحب الكرسي لأجلي
    Çekme dedim! Yapma! Open Subtitles قلت لك ألاّ تسحب، لا تسحب!
    Şunu Çekme! Open Subtitles لا تسحب ذلك من!
    Çekmeyin. Buna izin verme Harmony! Open Subtitles لا , لا تسحب منها شيئا لا تجعليهم يسحبون منك شيئا , لحن!
    Ben söylemeden parmağınızı bardaktan Çekmeyin. Open Subtitles لا تسحب يدك من علي الكوب حتي أقل ذلك.
    Lütfen bütün dişlerimi Çekmeyin. Open Subtitles أرجوك لا تسحب كل أسناني
    Niye silahını çekmiyorsun? Open Subtitles لماذا لا تسحب مسدسك ؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus