Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"لا تعد إلى هنا" - Traduction Arabe en Turc
-
buraya gelme
| Bir daha buraya gelme. Benden uzak dur. Tamam mı? | Open Subtitles | لا تعد إلى هنا مجدداً، ابق بحق الجحيم بعيداً عني، حسناً؟ |
| Artık buraya gelme! | Open Subtitles | لا تعد إلى هنا أبداً |
| Onu bulduktan sonra kafayı sıyırıp buraya gelme! | Open Subtitles | لا تعد إلى هنا بعد أن تجدها |