Découvrez nos services en

    "لا تقلق بهذا الشأن" - Traduction Arabe en Turc

    • Merak etme
        
    • Sen endişelenme
        
    • Sen bunu dert etme
        
    • Bunları düşünme sen
        
    • O konuda endişelenme
        
    • Onu dert etme
        
    Bunu Merak etme. Şüphelenmek için para alıyorum. Open Subtitles لا تقلق بهذا الشأن أتقاضى راتبي حتى أكون مريبة
    Evet. Bununla ilgileneceğim dostum. Merak etme. Open Subtitles .لقد اعتنيت بذلك، يا صديقي .لا تقلق بهذا الشأن
    Sen endişelenme. Open Subtitles لا تقلق بهذا الشأن.
    Sen bunu dert etme. Open Subtitles لا تقلق بهذا الشأن
    Bunları düşünme sen şimdi. Open Subtitles لا تقلق بهذا الشأن الآن.
    Sen O konuda endişelenme. Open Subtitles لا تقلق بهذا الشأن
    Onu dert etme. Open Subtitles لا تقلق بهذا الشأن
    Muhtemelen yine böyle bir günde beni öldürecek ama Merak etme sen. Open Subtitles .ربما سيقتلني في أحد الأيام .لكن لا تقلق بهذا الشأن
    Merak etme. Ben kirayı hallederim. Open Subtitles لا تقلق بهذا الشأن سأتتدبر الإيجار
    Merak etme bunu sen, çünkü çıkacağım. Open Subtitles لا تقلق بهذا الشأن لأننى سأخرج
    Merak etme. Çocuğa biraz özgüven vermeye çalışıyorum. Open Subtitles لا تقلق بهذا الشأن أحاول أن أعطي الصغير
    Unutmayı bilirler, Merak etme. Open Subtitles لن يقولوا شيء لذلك لا تقلق بهذا الشأن
    Sen endişelenme. Open Subtitles لا تقلق بهذا الشأن ! هذا صحيح - !
    Sen bunu dert etme. Open Subtitles لا تقلق بهذا الشأن
    Bunları düşünme sen şimdi. Open Subtitles لا تقلق بهذا الشأن الآن.
    O konuda endişelenme. Open Subtitles لا تقلق بهذا الشأن.
    Onu dert etme sen. Dinle. Open Subtitles - لا تقلق بهذا الشأن يا صاح

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus