"لا نعرف أين" - Traduction Arabe en Turc

• Nerede olduğunu bilmiyoruz
• yerini bilmiyoruz
• yerini de bilmiyoruz
• nerde olduğunu bilmiyoruz

Nerede olduğunu bilmiyoruz. Bir saat içinde arayabilir misin?
و نحن لا نعرف أين هو هل من الممكن أن تتصل بعد ساعة

Nerede olduğunu bilmiyoruz ama bizi arayıp iyi olduğunu söyledi
. نحن لا نعرف أين هى ، لكنها أتصلت و قالت أنها بخير

Amerika'da bir yerde. Nerede olduğunu bilmiyoruz.
إنه بمكان ما هنا بالولايات المتحدة و لكننا لا نعرف أين

Dört kanatlı, standart bir vantilatör. Üretim yerini bilmiyoruz.
إنها مروحة سقف قياسيه ذات أربع ريش لا نعرف أين صُنِعَت

Calvin'in yerini de bilmiyoruz.
لإصلاح الاتصالات نحن لا نعرف أين هو كالفن

Savaş Dünyası'nın nerde olduğunu bilmiyoruz, ve Dünya'ya nasıl geri döneceğimizi bile bilmiyoruz
نحن لا نعرف أين الحرب العالمية هو، ونحن لا نعرف حتى كيفية العودة إلى الأرض.

Gelibolu'da 10,000 Anzak kaybettik Ve hala yarısının Nerede olduğunu bilmiyoruz
خسرنا أكثر من 10 ألاف جندي هنا، ولانزال لا نعرف أين نصفهم بعد

Fakat Nerede olduğunu bilmiyoruz, çünkü bu şekli nasıl okuyacağımızı bilmiyoruz.
لكننا لا نعرف أين , بما أننا لا نعرف كيف نقرأ النمط .

Oraya gitmemiş. Nerede olduğunu bilmiyoruz.
هو لم يكن هناك نحن لا نعرف أين هو

Programı sen sunmalısın. Nerede olduğunu bilmiyoruz.
نريدك هنا الأن، لا نعرف أين هي

Kim olduğunu bilmiyoruz. Nerede olduğunu bilmiyoruz.
, نحن لا نعرف من هي لا نعرف أين هي

Ne yazık ki, şu anda Nerede olduğunu bilmiyoruz.
للأسف ،نحن لا نعرف أين هو الآن

Pekala, sizin aradığınız her neyse, Nerede olduğunu bilmiyoruz.
حسناً ، أيّاً كان ما تبحثون عنه... لا نعرف أين هو

Kayıp kutunun Nerede olduğunu bilmiyoruz.
لا نعرف أين الاسطوانة المفقودة

Kötü haber... Hâlâ Nerede olduğunu bilmiyoruz.
الخبر السيء بأننا لا نعرف أين هو

Chien Na Wei'nin yerini bilmiyoruz ve şu anda daha önemli sorunlarımız var.
نحن لا نعرف أين يقع شين نا وي، ولدينا اهتمامات أكثر إلحاحا.

İkinci Cerebro'yu orada yapı- yor ama yerini bilmiyoruz.
نحن نعرف أنها هي المكان الذي يبني فيه النسخة الثانية من "سيريبرو"، و لكننا لا نعرف أين هي

Lanet olası şeylerin yerini de bilmiyoruz.
لا نعرف أين هما القنبلتان

Calvin'in yerini de bilmiyoruz.
‫لا نعرف أين "كالفن" الآن

Ama hâlâ nerde olduğunu bilmiyoruz.
لكن لازلنا لا نعرف أين هو