"لا يزال لديك" - Traduction Arabe en Turc

• hala sende
• Hâlâ bir
• Hala elinde

Bu şey hala sende mi?
لا يزال لديك هذا الشيء؟

Silah hala sende mi?
هل لا يزال لديك السلاح؟

O adres hala sende mi?
هل لا يزال لديك هذا العنوان؟

Ona karşı Hâlâ bir şey mi hissediyorsun?
هل لا يزال لديك شيء بالنسبة له؟ هل هذا ما تعنينه؟

Boş değil Sherlock. Hala elinde silah var, değil mi?
ليست فارغة شيرلوك أنت لا يزال لديك بندقية ألست كذلك ؟

Onların kılıcı hala sende mi?
لا يزال لديك السيوف؟

Saat hala sende mi?
هل لا يزال لديك الساعة؟

Canın hala sende.
لا يزال لديك حياتك

- hala sende mi?
- لا يزال لديك ذلك؟

Unutma, üniversiteye girmek için Hâlâ bir şansın var.
تذكري، لا يزال لديك فرصة للذهاب إلى الكلية.

Hâlâ bir başkasıyla yer değiştirme fırsatın var.
لا يزال لديك فرصة لتبديل المقعد مع شخص آخر

Hâlâ bir başka saati arıyorsun.
لا يزال لديك ساعة أخرى لتبحث عنها

Belthazor'u yok etme iksirinden kalanlar Hala elinde, değil mi?
لا يزال لديك بعض من ذلك Belthazor قهر اليسار جرعة، أليس كذلك؟

Hala elinde.
لا يزال لديك