"لا يستطيع عمل" - Traduction Arabe en Turc

• yapamaz

bunu bnim için yapamaz. onu kovacağım. işten atıldı.
هو لا يستطيع عمل شيئاً لي سأطرده خارجاً ، أنه مطرود

Bu yüzden hiçbir şey yapamaz deneyemez bile...
لأنه لا يستطيع عمل شيء ولا حتى يستطيع المحاولة

Şirketteki herkesten fazla iş buyurur, çünkü hiçbir işi kendi başına yapamaz.
سيقوم بارسالك بمهمات اكثر من اى شخص فى هذه الشركه لانه لا يستطيع عمل اى شئ بنفسه

O herif yola gelmez, hiçbir şeyi doğru yapamaz, kötü şanstan başka bir şey değildir.
ذلك الرجل فاسد حقا لا يستطيع عمل اي شيء صواب ليس له شيء غير الحظ السيئ

Biliyorsun bunu yapamaz, ve ben de kesinlikle yapamam.
تعلم أنه لا يستطيع عمل هذا، وبالتأكيد أنا لا أستطيع عمله.

- Nagel sana bir şey yapamaz artık. - Ne demek istediğini anlamadım.
"نيجل" لا يستطيع عمل اي شيء لك الآن لا افهم ما تعنيه

Bunu yapamaz, değil mi?
لا يستطيع عمل ذلك ، اليس كذلك؟

Ne yazık ki Montgomery bir şey yapamaz.
أخشى أن "مونتغومـرى" لا يستطيع عمل شئ

biliyorsun ki bensiz birşey yapamaz. Lütfen... Tamam mı?
انت تعرف انه لا يستطيع عمل شئ بدونى...

Hiçbir şey yapamaz.
لا يستطيع عمل شيء

Bunu yapamaz.
لا يستطيع عمل ذلك

- Bir şey yapamaz.
- إنه لا يستطيع عمل أي شيء لي -

Kendi başına bunu yapamaz.
هو لا يستطيع عمل ذالك وحده

O bunu yapamaz.
لا يستطيع عمل هذا.

Tanrı her şeyi yapamaz ya.
(الرب لا يستطيع عمل كل شيء (استغفرالله

Ross bunu yapamaz.
(روس) لا يستطيع عمل هذا.