"لا يسعك" - Traduction Arabe en Turc

• edemezsin

"İnsanları hipnotize edemezsin!" dediler, "Özgür irade ne olacak?" dediler,
بقولهما، "لا يسعك تنويم الناس مغناطيسياً!" و"ماذا عن الإرادة الحرة؟"

Mesela şu ki, peder, müşterileri taciz edemezsin.
الأمر يا أبت أنه لا يسعك مضايقة الزبائن

Sen yardım edemezsin. İşim Valiyle.
لا يسعك مساعدتي عملي مع العمدة

Benim acımı tahmin bile edemezsin.
أنت لا يسعك تخيل ألمي حتى

Yardım edemezsin.
لا يسعك مساعدتي.

Sam hayal bile edemezsin.
(سام)، لا يسعك أن تتخيل

Sam hayal bile edemezsin.
سام)، لا يسعك أن تتخيل)