Sana küçük bir sürprizim var. Oğlumuz Jim hakkında. | Open Subtitles | لدى مفاجأة لك يا حبيبتى "إنها عن إبننا " جيم |
Size salonda bir sürprizim var. | Open Subtitles | . لدى مفاجأة لكما , فى الصالون |
Size salonda bir sürprizim var. | Open Subtitles | . لدى مفاجأة لكما , فى الصالون |
Elimden geldiğince çabuk orada olacağım. Sana bir sürprizim var. | Open Subtitles | سوف اعود سريعا لدى مفاجأة من اجلك |
Evet, ama küçük hanımlara bir sürprizim var. | Open Subtitles | نعم ، لدى مفاجأة لهما |
Evet, ama küçük hanımlara bir sürprizim var. | Open Subtitles | نعم ، لدى مفاجأة لهما |
Sevgilim, sana bir sürprizim var. | Open Subtitles | عزيزتى , لدى مفاجأة لكى |
Sana bir sürprizim var. | Open Subtitles | أنا لدى مفاجأة لك |
- Sana başka bir sürprizim var. | Open Subtitles | لدى مفاجأة اخرى من اجلك |
Sana bir sürprizim var. | Open Subtitles | لدى مفاجأة من أجلك |
Sana küçük bir sürprizim var Peter Pan. | Open Subtitles | لدى مفاجأة صغيرة لك |
bir sürprizim var. | Open Subtitles | . أنا لدى مفاجأة |
Bu arada, sana bir sürprizim var. | Open Subtitles | وفى خلال ذلك، لدى مفاجأة لك. |
Sana bir sürprizim var. Hadi, bir masaj. | Open Subtitles | لدى مفاجأة لك هيا ، إنه مساج |
Benim de bir sürprizim var. | Open Subtitles | انا لدى مفاجأة ايضا |
Bakın size bir sürprizim var. Hey! | Open Subtitles | لدى مفاجأة من أجلكم |
Onun için de bir sürprizim var. | Open Subtitles | لدى مفاجأة من اجله ايضاً |
bir sürprizim var. | Open Subtitles | حسناً , لدى مفاجأة. |
Çünkü bir sürprizim var. | Open Subtitles | لاننى لدى مفاجأة |
Benim daha büyük bir sürprizim var sana. | Open Subtitles | لدى مفاجأة افضل لك |