| Son dakika etkinliği için boş yeriniz var mıydı acaba? | Open Subtitles | مرحبا , لقد كنت أتسائل ان كان لديكم مكان شاغر لحجز متأخر |
| Saklanacak güvenli bir yeriniz var mı, mağara falan? | Open Subtitles | هل لديكم مكان امن للاختباء، كهف؟ |
| - Beyler, bir kişilik daha yeriniz var mı? | Open Subtitles | ياسادة , لديكم مكان لشخص اخر ؟ |
| Şu anda olmanız gereken bir yer var ve orası koridor değil! | Open Subtitles | حسناً لديكم مكان يجب أن تكونوا فيه و ليس في الممر |
| Selam millet. Aranızda bana da yer var mı? | Open Subtitles | هاي , يا جماعة , هل لديكم مكان إضافي لشخص آخر بينكم |
| Bir kişilik daha yeriniz var mı? | Open Subtitles | هل لديكم مكان لي؟ |
| Kalacak yeriniz var mı? | Open Subtitles | هل لديكم مكان للعيش ؟ |
| Gidecek başka bir yeriniz var mı? | Open Subtitles | هل لديكم مكان آخر؟ |
| Gidecek bir yeriniz var mı? | Open Subtitles | هل لديكم مكان تذهبون أليه ؟ |
| Affedersiniz, ellerimi yıkayabileceğim bir yer var mıdır? | Open Subtitles | هل لديكم مكان أغسل وجهي ؟ |
| - Kalabileceğiniz bir yer var mı? | Open Subtitles | هل لديكم مكان لتبيتون فيه ؟ ! |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 