"لديكِ العديد" - Traduction Arabe en Turc

• var
• çok

Hayır, bence Kellog'u öldürmek için birçok iyi sebebin var.
كلا ، أعتقدُ أنّهُ لديكِ العديد من الأسباب لقتل كيلوغ.

Herhangi bir seçeneğim yoktu ama burada var.
لم يكُن لديّ الخيار، ولكن هنا لديكِ العديد من الخيارات

- Anladığım kadarıyla, bayağı bir seçeneğin var gibi gözüküyor.
حسناً، أعني، يبدوا كأنّكِ لديكِ العديد من الخيارات. الكثير.

Geçen hafta kafanda çok fazla sorun varmış gibi geldi bana.
يبدو لي أنه كان لديكِ العديد من الأسئلة الأسبوع الماضي

Olay kaybedecek bir şeyinin kalmamış olması değil kazanacak çok şeyinin olması.
ليس لديكِ شئ لتخسره لكنكِ لديكِ العديد من المكاسب

Benden başka sevinecek çok fazla şeyiniz var.
لديكِ العديد من الأشياء لتكوني ممتنة بها أكثر مني.

Bir demir madeninin dibinde olmayınca sizin bolca sihriniz var zaten.
لديكِ العديد من السحر عندما لاتكونينَ في منجمٍ حديدي

belli ettiğinden çok daha fazla arkadaşın var, öyle değil mi? Annem gibi.
لديكِ العديد من الأصدقاء ،، أكثرَ مما تتركهم ، صحيح؟

çok doktor arkadaşın var galiba?
لديكِ العديد من الأصدقاء الأطباء ؟

Anladığım kadarıyla orada birçok anınız var.
يبدو أن لديكِ العديد من الذكريات هناك

Önünde hata yapacağın bir sürü uzun seneler var.
لديكِ العديد من سنوات الإخفاق أمامك

Ne kadar çok şehir var orada.
لديكِ العديد من المدن هنا -مدرج " روما " القديم

Burada çok fazla arkadaşın var.
لديكِ العديد من الأصدقاء هنا

çok fazla yeteneğin olduğunda başına bu gelir, değil mi?
كما تعلم، هذا ما يحدث عندما يكون لديكِ العديد من المهارات، صحيح؟