| Geçerli bir Pasaportun var mı? - Jim Halpert. - Selam, ben Colin. | Open Subtitles | هل لديك جواز سفر ساري المفعول ؟ جيم هالبرت كولن |
| - Pasaportun var mı? | Open Subtitles | هل لديك جواز سفر ؟ |
| - Pasaportun var mı? | Open Subtitles | -هل لديك جواز سفر ؟ |
| Litvanyalı olduğunuzu kanıtlayacak Pasaportunuz var mı? | Open Subtitles | هل لديك جواز سفر لتثبتِ أنّكِ ليثوانية ؟ |
| Pasaportunuz var, kocanız var. Şimdi tek ihtiyacımız olan bir çuval dolusu 10.000 mutluluk. | Open Subtitles | لديك جواز سفر وزوج، ولا ينقصك إلا كيس العشرة آلاف دولار |
| Senin pasaportun temiz, onu görmeye sen gideceksin. | Open Subtitles | لديك جواز سفر إضافى لذا ستذهب لمقابلته |
| Pasaportun var. | Open Subtitles | لديك جواز سفر |
| Pasaportunuz var mı? | Open Subtitles | هل لديك جواز سفر ؟ |
| Pasaportunuz var mı, Bay Gotti? | Open Subtitles | هل لديك جواز سفر سيد جوتي |
| Senin pasaportun bile yok. | Open Subtitles | انت حتى ليس لديك جواز سفر |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 