| İyi akşamlar efendim. Rezervasyonunuz var mıydı? | Open Subtitles | طاب مساؤك سيدي هل لديك حجز مسبق؟ |
| Rezervasyonunuz var mı efendim? | Open Subtitles | هل لديك حجز مسبق سيدي ؟ |
| İyi akşamlar. Rezervasyonunuz var mıydı? | Open Subtitles | مساء الخير , هل لديك حجز ؟ |
| Rezervasyonunuz var mıydı Bay... | Open Subtitles | ...هل لديك حجز مسبق يا سيد ؟ |
| Rezervasyon mu yaptırdınız? Ne zaman? | Open Subtitles | لديك حجز هنا منذ متى؟ |
| Rezervasyonunuz var mı? | Open Subtitles | هل لديك حجز ؟ |
| Rezervasyonunuz var mıydı? | Open Subtitles | هل لديك حجز ؟ |
| - Rezervasyonunuz var mı? | Open Subtitles | هل لديك حجز ؟ |
| Rezervasyon mu yaptırdınız? Ne zaman? | Open Subtitles | لديك حجز هنا منذ متى؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 