| Ben saldırdı polisi arayın o Nabzı var mı? | Open Subtitles | لقد اعتدى علي اتصل على الشرطه هل لديه نبض ؟ |
| Hayır, Nabzı var ama zayıf. | Open Subtitles | لا , لديه نبض , لكنّه نبض ضعيف |
| - Hâlâ Nabzı var. | Open Subtitles | لا يزال لديه نبض |
| Nabız var. | Open Subtitles | لديه نبض, افسحو الطريق |
| Nabız var. Nefes alıp verişi yüzeysel. | Open Subtitles | لديه نبض وتنفس خفيف |
| Nabzı atıyor. Hastaneye götürülmesi gerek. | Open Subtitles | أنه تقريبا ليس لديه نبض يحتاج أن يذهب الى مستشفى |
| - Hayır arayamayız. Nabzı atıyor. - Şaka mı ediyorsun? | Open Subtitles | لا لا نستطيع , لديه نبض اللعنة لا؟ |
| - Ama nabzı atmıyor. | Open Subtitles | لكنه ليس لديه نبض. |
| Nabzı var. Nefes alıyor. | Open Subtitles | لديه نبض انه يتنفس |
| Nabzı var. Nefes alıyor. | Open Subtitles | لديه نبض انه يتنفس |
| - Nabzı var! - Olamaz. | Open Subtitles | لديه نبض - لا يمكن - |
| - Nabzı var mı? | Open Subtitles | - مالزال لديه نبض. |
| Şimdi Nabzı var. | Open Subtitles | لديه نبض الآن |
| Nabız var! | Open Subtitles | لديه نبض! كان لديه نبض! |
| Nabız var. | Open Subtitles | أصبح لديه نبض |
| Zayıf bir Nabız var. | Open Subtitles | لديه نبض ضعيف |
| Bir saniye Nabzı atıyor. | Open Subtitles | انتظر دقيقة لديه نبض |
| Nabzı atıyor ama zayıf. | Open Subtitles | لديه نبض لكنه مهدد |
| - Tanrım! - Nabzı atıyor. | Open Subtitles | يا إلهي - لديه نبض - |
| - Sanırım nabzı atmıyor. | Open Subtitles | -لا أعتقد أنّ لديه نبض |
| nabzı atmıyor. - Hemen ilk yardım doktoru getirin. | Open Subtitles | ليس لديه نبض |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 