"لدي شيء آخر" - Traduction Arabe en Turc

• başka bir şey var
• başka bir işim
• bir şeyim yok
• bir şeyim var
• başka işim var

Ama şimdi Kira'ya söyleyebileceğim başka bir şey var.
لكن الآن لدي شيء آخر أعلمه لـ كيرا

Fakat elimde başka bir şey var.
لكن لدي شيء آخر.

Bu gece yalnızım. Yapacak başka bir işim yoktu. Eşyalarınızı geri vermek istiyoruz.
لا أنا أتسكع وحدي هذه الليلة لم يكن لدي شيء آخر أفعله أردنا أن نعيد لكما أغراضكما

Bu gece yapacak başka bir işim yok.
ليس لدي شيء آخر لفعله هذه الليلة آه، ماذا؟

Söyleyecek başka bir şeyim yok. Bir avukatla görüşmek istiyorum.
ليس لدي شيء آخر لأقوله أريد أن أتحدث إلى محام

Söyleyecek bir şeyim var.
نعم , لدي شيء آخر للقَول.

Sanki yapacak başka işim var da.
كما لو أنه ليس لدي شيء آخر لأفعله

Hayatta olmaz. Senin için aklımda başka bir şey var.
محال، لدي شيء آخر لك.

Okumanı istediğim başka bir şey var. - Nedir?
حسنا ً لدي شيء آخر لك لتقرأه

Bekleyin. Ben başka bir şey var.
انتظر لدي شيء آخر.

Millet burada başka bir şey var.
لدي شيء آخر هنا

Aklımda başka bir şey var.
لدي شيء آخر أفكر به.

Aklımda başka bir şey var.
أنا لدي شيء آخر في ذهني

Evet. başka bir işim vardı. Ne olmuş?
نعم، كان لدي شيء آخر لأفعله، ما قولك؟

Yapacak başka bir işim yok.
ليس لدي شيء آخر لأفعله

- başka bir işim yok.
-ليس لدي شيء آخر أفعله .

Her neyse size söyleyecek bir şeyim yok.
لا يهم, ليس لدي شيء آخر لأقوله

Neyse, kanıtlayacak bir şeyim yok.
على كل حال، ليس لدي شيء آخر لأثبته

Senin için başka bir şeyim var.
لدي شيء آخر أيضاً.

Senin için başka bir şeyim var.
لدي شيء آخر من أجلكَ.

O işte sonra başka işim var ve tüm bu işler arka arkaya.
و لدي شيء آخر بعد هذا الشيء و كل تلك الأشياء على هذا النحو - إنظروا إلى هذا -

Yapacak başka işim var.
أنا آسف، أنا لدي شيء آخر.