"لدي مفتاح" - Traduction Arabe en Turc

• Anahtarım var
• anahtarı var
• Bende anahtar
• Anahtarım vardı
• bir anahtar
• bir anahtarı yok

İstediğin zaman gidebilirsin. Anahtarım var.
.يمكنك أن تذهبي بالوقت المعتاد لدي مفتاح

Jamie, tatlım, bakıcı Carrie'nin dışarı çıkması gerekiyor. Ama tek Anahtarım var ve senin burada kapılar kilitli halde kalmanı istiyorum.
لكن لدي مفتاح وأريدك أن تبقى هنا وتبقي الأبواب مقفلة

Yalnızca benim kod çözme Anahtarım var.
أنا فقط من لدي مفتاح فك التشفير.

Bende arka kapının yedek anahtarı var. Her zaman bu şekilde gelirdim.
‫لدي مفتاح الباب الخلفيّ، أنا آتي إلى هنا ‫طوال اوقت

Çünkü kelepçelisin ve Bende anahtar yok.
أنتي ملتصقه بالكرسي وليس لدي مفتاح القفل

Anahtarım vardı.
لدي مفتاح..

bir anahtar bende, diğeri köpekte.
أنا لدي مفتاح والكلب لديه الثاني

Onu hayalimdeki babaya ya da sadece bebek bakıcılığı yapmak zorunda kalmayacağım bir adama döndürebileceğim bir anahtarı yok.
ليس لدي مفتاح رئيسي أضغط عليه لأحوله إلى الرجل الذي أتمنى أنه رباني، أو إلى من لا أضطر أن أجالسه على الدوام.

Gel. Anahtarım var.
تعالي، لدي مفتاح.

Burası. Anahtarım var.
هذا المكان لدي مفتاح دخول له

Bilmiyorum. Anahtarım var ya.
لا أدري لدي مفتاح

Ama Anahtarım var.
- ولكن لدي مفتاح.

Anahtarım var.
لدي مفتاح

Benim Anahtarım var.
لدي مفتاح

Bir Anahtarım var.
لدي مفتاح

Mısır deposunun anahtarı var ben de.
أتعلم، لدي مفتاح لغرفة التخزين المصرية

Zorla girmemize gerek yok, Bende anahtar var.
ليس علينا اقتحام المكان. لدي مفتاح.

Ama Bende anahtar var.
ولكن لدي مفتاح

bir anahtar bende... ve diğeri köpekte.
أنا لدي مفتاح وكلبه لديه الأخر