Parlak Göz, sana bir hediyem var. | Open Subtitles | شكرا لك يا صاحب العينين البراقتين ، لدي هدية من أجلك |
-Saç kesimini sevdim. Gel, sana bir hediyem var. | Open Subtitles | ما هذا الشهر المثير ابتعد ، لدي هدية من أجلك |
Sana bir hediyem var. Hükümetin minnet göstergesine karşılık ufak bir şey. | Open Subtitles | لدي هدية من أجلك، إنّها شهادة تقدير صغيرة من الحكومة. |
Oh, benim de sana bir hediyem var. | Open Subtitles | لدي هدية من أجلك |
Annie, sana bir hediye getirdim. | Open Subtitles | آني لدي هدية من أجلك |
Sana bir hediyem var. | Open Subtitles | لدي هدية من أجلكِ |
Buraya gel, hadi! Senin için küçül bir hediyem var. | Open Subtitles | اقترب , لدي هدية من أجلك |
Sen ölmeden önce, sana bir hediyem var. | Open Subtitles | قبل أن تموت، لدي هدية من أجلك |
Sana bir hediyem var. | Open Subtitles | لدي هدية من اجلك |
Size bir hediyem var. | Open Subtitles | لدي هدية من أجلك |
- Senin için bir hediyem var. - Pekala. | Open Subtitles | لدي هدية من أجلك - حسناً - |
Çünkü sana bir hediyem var. | Open Subtitles | -أجل لأنه لدي هدية من أجلك |
Eğil, Corcoran, sana bir hediyem var. | Open Subtitles | (أنحني , (كوركران ! لدي هدية من أجلك |
Sana bir hediye getirdim. | Open Subtitles | لدي هدية من اجلك |