| Konuşmak zorunda değilsin. | Open Subtitles | انتي لستي مضطرة للحديث عن ذلك لن ادعك تذهبين |
| Hayır, anne, bunu yapmak zorunda değilsin. | Open Subtitles | كلا يا أمي, لستي مضطرة بلى مضطرة |
| Yalan söylemek zorunda değilsin. | Open Subtitles | لستي مضطرة أن تكذبي علي |
| Sen bir garsonsun. Haber vermene falan gerek yok. | Open Subtitles | نادلة ملعونة ، لستي مضطرة لترك أي ملاحظة |
| - Bu güzel kıçla, gerek yok zaten. - Siktir git! | Open Subtitles | مع هذه المؤخرة الجميلة لستي مضطرة للدفع |
| Bana yalan söylemek zorunda değilsin. | Open Subtitles | لستي مضطرة أن تكذبي علي |
| Konuşmak zorunda değilsin. | Open Subtitles | انتي لستي مضطرة للحديث عن ذلك |
| Bunu yapmak zorunda değilsin. | Open Subtitles | ! لستي مضطرة لفعل ذلك |
| - Hiç gerek yok aslında. Daniel, birisi sana ateş açtı. | Open Subtitles | . لستي مضطرة لذلك حقاً - . دانيال)، لقد أطلق عليك شخصٌ ما) - |
| - Hiç gerek yok aslında. Daniel, birisi sana ateş açtı. | Open Subtitles | . لستي مضطرة لذلك حقاً - . دانيال)، لقد أطلق عليك شخصٌ ما) - |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 