"لستُ مهتمًا" - Traduction Arabe en Turc

• ilgilenmiyorum
• ilgimi çekmiyor

İnce detaylarla ilgilenmiyorum. ... çiçekler, davetiyeler... dekorlar, ya da öyle şeylerle.
لستُ مهتمًا بالتفاصيل مثل إرسال الزهور مع بطاقات الدعوة أو الديكور أو ما شابه

İlgilenmiyorum dedim ya. Artık çalmıyorum.
أخبرتكَ أنني لستُ مهتمًا أنا لا أغني بعدَ الآن

Son sevişmenin üzerinden ne kadar zaman geçtiğiyle ilgilenmiyorum.
إنني لستُ مهتمًا بسماع المدة التي .لمْ تتضاجع فيها

İnsanların saçmalıkları hiç ilgimi çekmiyor.
أنا لستُ مهتمًا بهذهِ القمامةِ التي انشأُها البشر

Bu savaş zerre ilgimi çekmiyor.
لستُ مهتمًا بهذه الحرب إطلاقًا.

Ayrıntılarla ilgilenmiyorum.
لستُ مهتمًا بالمجاملات.

Ben sizinle ilgilenmiyorum.
أنا لستُ مهتمًا بك أنت

- Onunla ilgilenmiyorum.
لستُ مهتمًا بها.

Bu ıvır zıvırla ilgilenmiyorum.
لستُ مهتمًا بهذا الهراء

Pekala, güzel konuşmaydı Mike. Ama ilgilenmiyorum.
حسنٌ ، لقد كانَ خطابًا رائعًا يا (مايك) لكنني لستُ مهتمًا بها،

Kaprislerle ilgilenmiyorum Stefan.
لستُ مهتمًا بالنزوات يا (ستيفان).

İlgilenmiyorum.
لستُ مهتمًا.

Onunla ilgilenmiyorum...
...لستُ مهتمًا

İlgimi çekmiyor.
لستُ مهتمًا