"لست عضوا" - Traduction Arabe en Turc

• üye değilsin
• üyesi değilsin
• üyesi değilim

Henüz üye değilsin. Gizli toplantılarımızın yapıldığı yeri öğrenemezsin.
انت لست عضوا بعد لا اريدك ان تعرف اين مقر الجمعية بعد

Gidemezsin, çünkü bir yurda üye değilsin.
لا يمكنك القدوم لأنكِ لست عضوا في أخوية.

Burası özel bir kulüp ve sen üye değilsin.
أنه نادي خاص وأنت لست عضوا فيه

Sen artık cemaatin bir üyesi değilsin.
الآن، أنت لست عضوا ذلك التجمع أكثر.

"Konsey"in üyesi değilsin, değil mi?
على ما يبدو ، انت لست عضوا من منظمة " المجلس " ، أأنت كذلك ؟

Hiç tanınmıyorum ve herhangi bir sanat kurumunun üyesi değilim.
فأنا لست معروفا في هذا المجال والأهم من ذلك أني لست عضوا في نقابة الفنانين

Hayır, Tiger Woods spor tesislerinin üyesi değilim.
لا ، أنا لست عضوا النادي تايجر وودز.

Çünkü üye değilsin.
انت لست عضوا

Bu sürünün bir üyesi değilsin sen.
أنت لست عضوا فى هذا القطيع.

Kulübümüzün üyesi değilsin.
أنت لست عضوا في النادي

Hiçbir kulübün üyesi değilim.
أنا لست عضوا في أيّ نادي