| Altın yumurtlayan Rus kazını öldürecek kadar Aptal değilim. | Open Subtitles | أنا لست غبيًا لأقتل الأوزة الروسية التي تبيض بيضًا من الذهب |
| Ama Aptal değilim. | Open Subtitles | ولكنني لست غبيًا. |
| Ama Aptal değilim. | Open Subtitles | ولكنني لست غبيًا. |
| Sen bile bunu yapacak kadar aptal değilsin. | Open Subtitles | حتى أنت لست غبيًا كفاية للمحاولة والنجاح فيما فعلته. |
| Kuş beyinli değilim ben! | Open Subtitles | أنا لست غبيًا |
| Birçok şey olabilirim ama Aptal değilim. | Open Subtitles | قد أوصف بصفات عديدة... ولكني لست غبيًا |
| - Ben Aptal değilim. | Open Subtitles | لست غبيًا - أجل, أعلم - |
| Aptal değilim herhâlde. | Open Subtitles | أنا لست غبيًا |
| Aptal değilim. | Open Subtitles | أنا لست غبيًا |
| - Aptal değilim. | Open Subtitles | -أنا لست غبيًا |
| Belki göründüğün kadar aptal değilsin. | Open Subtitles | حسنًا, ربما لست غبيًا كما تبدو |
| Kuş beyinli değilim ben! O geri dönmeyecek çünkü öldü! | Open Subtitles | أنا لست غبيًا |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 