"لست كبيرا" - Traduction Arabe en Turc

• yaşlı değilsin
• büyük değilim
• yaşlı değilim
• büyümedin daha

- Bobby olabilecek kadar yaşlı değilsin. - Çünkü ben Lawson'ım.
أنت لست كبيرا بما يكفي لتكون بوبي هذا لأني لوسن

O kadar yaşlı değilsin. O da o kadar yakışıklı değil. 48'ine geldin.
أنت لست كبيرا جدا كما أنك وسيما

- Sadece yaşlı değilsin, bir de ölmek üzeresin.
أنت لست كبيرا في السن أنت فقط تموت

Ama siz her zaman sıcak suyu tek başıma kullanmak için yeteri kadar büyük değilim diyorsunuz.
لكنكم دائما تقولون بانني لست كبيرا كفايه لافتح الماء الساخن بنفسي

Bunda o kadar büyük değilim.
انا لست كبيرا على هذا .

O kadar da yaşlı değilim.
لست كبيرا ككل ذلك

Kendi adına konuş. Ben o kadar yaşlı değilim.
تكلم عن نفسك انا لست كبيرا

Hadi, evlat. Babanın monitorünü öpemeyecek kadar büyümedin daha.
هيا يا ولد لست كبيرا لكي لا تقبل شاشة والدك

- Bobby olabilecek kadar yaşlı değilsin.
- أنت لست كبيرا بما يكفي لتكون بوبي

O kadar yaşlı değilsin.
انت لست كبيرا في العمر

Benden çok da yaşlı değilsin.
أنت لست كبيرا لهذه الدرجة.

O kadar da yaşlı değilim.
انا لست كبيرا فى السن

Hem de bir hayli zaman oldu. Sandığın kadar yaşlı değilim.
انا لست كبيرا كما تظنينى

Sigara içecek kadar da büyümedin daha... ama bu seni durdurmuyor.
أنت لست كبيرا بما يكفي كي تدخن أيضا... .. ـ