| Senin de silahın kayıp. | Open Subtitles | وأنت فاقد لسلاحك الصادر الرسمي |
| Umarım sen ve silahın birlikte eğlenirsiniz. | Open Subtitles | أتمنى لك و لسلاحك وقتا ممتعا معا |
| Elindeki silahın menzilinden haberim olmasa beni vurabilirdin! | Open Subtitles | أنت قد أصبتني ، إذا لم أبلغ المدىّ المناسب لسلاحك! |
| Az önce poşeti patlattığımda elin kalçana gitti. silahına uzanıyordun. | Open Subtitles | حسناً ، عندما قمتُ بفرقعة الكيس الآن ، ذهبت يدك لوركك ، حتّى تستطيع الوصول لسلاحك |
| Şimdi ateşli silahına bir talimat gönderdim, ...polariteyi tersine çevirecek ve arka tarafından ateş edecek. | Open Subtitles | والآن أرسلت تعليمات لسلاحك بأن يعكس القطبية وأن يطلق النار على الطرف الآخر |
| Sörf tahtası şirketlerinden birine silahına tasma taktırmayı düşünüyor musun? | Open Subtitles | أعتقد ان شركة ركوب الأمواج ستعطيك رباط لسلاحك |
| silahın bana lazım. | Open Subtitles | سأحتاج لسلاحك |
| - Terry, silahın lazım. | Open Subtitles | ( تيري ) ، سوف . أحتاج لسلاحك |
| Ronon, yaklaşık 10 saniye içinde o silahına ihtiyacımız olacak. | Open Subtitles | رونن سنحتاج لسلاحك خلال عشرة ثواني |
| - Hayır, silahına bakıyorum. | Open Subtitles | لا، أنظر لسلاحك |
| - silahına ihtiyacın yok. | Open Subtitles | - أنت لن تحتاج لسلاحك ؟ |
| silahına ihtiyacım olacak. | Open Subtitles | سأحتاج لسلاحك |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 