"لعدم فعل" - Traduction Arabe en Turc

• yapmamak için
• yapmamam için

Ama o bir katil sen söyledin işte bu işi yapmamak için iyi bir neden daha
لكنه قاتل قلت ذلك بنفسك وذلك سبب اخر جيد لعدم فعل ذلك

Bir şeyi yapmamak için her zaman milyonlarca sebep vardır.
هناك دائماً أسباب كثيرة لعدم فعل الشئ

Ve şu filmini hiçbir şey yapmamak için bahane olarak kullanıyorsun!
وإستخدمتَ فيلمكَ كعذر لعدم فعل أي شيء

Sen bana bunu yapmamam için bir neden söylemezsen tabii.
إلا إذا أعطيتيني سبباً لعدم فعل ذلك

Bunu yapmamam için bir sürü sebep var ama şu an bir tane bile aklıma gelmiyor. Hadi yapalım.
هناك أسباب كثيرة لعدم فعل ذلك

Bir şeyi yapmamak için de gerçek bir nedenleri var ama.
لديهم أيضاً سبب حقيقي لعدم فعل شيء.

-Bunu yapmamak için başka bir sebep bu.
وذلك سبب اخر جيد لعدم فعل ذلك

Bunu yapmamak için her zaman bir neden olacaktır ama...
سيكون هنالك دائماً سبب لعدم فعل هذا...

yapmamak için sebep değil bu. Hadi.
هذا ليس سببا لعدم فعل ذلك.