Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"لعشيرة المياه" - Traduction Arabe en Turc
-
Su Kabilesi'
| Sanırım Kuzey Su Kabilesi'ne gidiyor. | Open Subtitles | لدي حدس قوي بأنه سوف يسافر لعشيرة المياه الجنوبية. |
| Kuzey Su Kabilesi'ne gitmelisin. | Open Subtitles | يجب عليك الذهاب لعشيرة المياه الجنوبية. |
| Kuzey Su Kabilesi'ne gelmiştik. | Open Subtitles | لقد وصلنا لعشيرة المياه الجنوبية. |
| Kuzey Su Kabilesi sınırına geldik. | Open Subtitles | لقد وصلنا لعشيرة المياه الجنوبية بقوّة. |