"لقد أحضرت لك" - Traduction Arabe en Turc

• getirdim
• Sana bir

Hey, baba. Sana biraz nane ve saçın için toka getirdim.
مرحباً أبي, لقد أحضرت لك بعض النعنع و مشط شعرك الصغير

Çalışmalara birlikte gidelim. Fazladan pom-pom da getirdim. Hadi, buradan.
مرحبا، رافقيني إلى الأحتفالية، لقد أحضرت لك رِيَــش أضافية للتشجيع

Hey! Sana bir şey getirdim, doğum günü çocuğu. Kendim paketledim.
لقد أحضرت لك شيئاً من أجل عيد ميلادك، لقد غلفتها بنفسي.

Al. Sana harika bir yemek getirdim. Domates suyu kokteyli.
لقد أحضرت لك عشاءاً لذيذاً كوكتيل عصير الطماطم

Sana ön ödeme yaparım. Parayı getirdim.
أستطيع الدفع مقدّما لك لقد أحضرت لك المال

- Kahvaltı getirdim. Umarım yiyebilirsin. - Deneyeceğim.
ـ لقد أحضرت لك فطورك، أما أنك تأكله ـ سأحاول

Hocam, sana şarap getirdim. Bayağı kaliteli.
أستاذى لقد أحضرت لك بعض النبيذ من صنف جيد

Kahvaltını getirdim. Orada, aşağıda ne yapıyorsunuz?
لقد أحضرت لك الأفطار ماذا تفعل على الأرض؟

Sana, yazdıklarını beğendiğinde iki çeşit alkollü sıvı akıtabilen yeni bir daktilo getirdim.
لقد أحضرت لك آلة كاتبة جديدة والتي تقوم بإصدار نوعين من السموم عندما يعجبها ما تكتبه

Sana hiç yoksa 10.000 adet fotoğraf getirdim. Colby ve ben de çok aradık.
لقد أحضرت لك 100000 دفعة من الصور بالعد البطيء

Size birkaç örnek getirdim.
لقد أحضرت لك بعضها كما تعرف ، أمثلة لقد أحضرت لك بعضها كما تعرف ، أمثلة

Ben de, size çiçek getirdim. Aşağıdan topladım.
لقد أحضرت لك بعض الزهور لقد أحضرتهم من الأسفل

Sana şu çikolatalı cevizli kurabiyelerden getirdim.
لقد أحضرت لك بعض بسكوت الشيكولاتة بالمكسرات

Anahtarları getirdim. Bir süre oluruna bıraksak iyi olacak.
.لقد أحضرت لك مفتاحك أظننا نحتاج فرصة للتفكير

Bunu sana getirdim. Çocukluğuma ait bazı fotoğraflar.
لقد أحضرت لك هذا إنها بعض الصور لى و أنا مازلت صغيرة

Hayır, dedenin bir şeye ihtiyacı yok. Daha yeni *** pizza getirdim sana.
كلا, لن تحصل على حلوى لقد أحضرت لك بيتزا للتوّ

Sana bir hediye getirdim. Şurada, yeşil paketli olan.
لقد أحضرت لك هدية، إنها هناك ملفوفةباللونالأخضر،

Sana bir hediye aldım, fakat uygun olmadığını düşündüm.
لقد أحضرت لك هدية، لكننيقررتبأنهذا غير لائق.