"لقد أغرمت" - Traduction Arabe en Turc

• aşık oldun
• aşık oldum

- Seninle evlendim. Onu evlat edindim. - aşık oldun.
ـ لقد تزوجتكِ و تبنيتُ الطفل ـ لقد أغرمت بيّ

Çünkü teslimiyet bağımlılısın. Seni hak etmeyen kadınlara bile aşık oldun.
لقد كنت أحمق كلياً ، لقد أغرمت بهذه النساء حتي لو أنهم لا يستحقوك.

O adama aşık oldun, değil mi?
لقد أغرمت بذلك الرجل أليس كذلك؟

Ona aşık oldum. Amacım sana acı çektirmek değildi.
لقد أغرمت بها نواياى لم تكن بغرض أن أجعلك تعانى

- Ona aşık oldum Alice. - Başka seçeneğin yok muydu sanki?
لقد أغرمت بها يا آليس - كما لو أنك ليس لديك خيار آخر؟

Bana aşık oldun çünkü sıkılmıştın, Helen, çocuklar ve kayın pederin tarafından kapana kısılmış gibi hissediyordun ve bir ilişki yaşamak istedin çocuğunu kaybetmiş olan beni seçtin inanılmaz mutsuz olduğum için beni bırakmayacaktın bu yüzden kendini beni sevdiğine ikna ettin bende kendimi seni sevdiğime ikna ettim çünkü mutsuz birinin beni uzaklara götürmesine ihtiyacım vardı.
لقد أغرمت بي لأنك كنت تشعر بالملل وتشعر بأن (هيلين) وأولادها وحماك البائس يقيّدونك وأردت علاقة عابرة لكنك اخترتني

Sana aşık oldum.
لقد أغرمت بحبك