| Zaman doldu. Ne tesadüf. Biz de bitirmiştik. | Open Subtitles | لقد إنتهى الوقت يا للمصادفة ، لقد أنهينا عملنا |
| Tamam çocuklar, Zaman doldu. | Open Subtitles | حسنٌ أيها الأطفال لقد إنتهى الوقت |
| Zaman doldu. | Open Subtitles | لقد إنتهى الوقت |
| Süre doldu! | Open Subtitles | لقد إنتهى الوقت ، لذا ها هو الترتيب |
| Vakit doldu. | Open Subtitles | لقد إنتهى الوقت |
| Zaman bitti. | Open Subtitles | لقد إنتهى الوقت |
| Daniel! Bu uçaktı. Zamanımız tükendi. | Open Subtitles | دانيال ، لقد كانت هذه جلايدر لقد إنتهى الوقت |
| Zaman doldu. | Open Subtitles | لقد إنتهى الوقت |
| Zaman doldu? | Open Subtitles | هذه هي ، لقد إنتهى الوقت ؟ |
| Zaman doldu. | Open Subtitles | .لقد إنتهى الوقت. |
| Zaman doldu. | Open Subtitles | .لقد إنتهى الوقت |
| Zaman doldu. | Open Subtitles | لقد إنتهى الوقت |
| Zaman doldu. | Open Subtitles | لقد إنتهى الوقت. |
| Zaman doldu, üzgünüm Roma. | Open Subtitles | لقد إنتهى الوقت, أسف يا (روما)ه |
| Zaman doldu Patrick! | Open Subtitles | لقد إنتهى الوقت, باتريك! |
| Zaman doldu, Chuck. | Open Subtitles | (لقد إنتهى الوقت (تشاك |
| Tamam millet, Süre doldu. | Open Subtitles | حسنا يا شباب، لقد إنتهى الوقت |
| Süre doldu. | Open Subtitles | لقد إنتهى الوقت |
| Vakit doldu, Jack. | Open Subtitles | لقد إنتهى الوقت يا(جاك) |
| Zaman bitti. | Open Subtitles | ! لقد إنتهى الوقت |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 