| Tatlım, Yanlış anladın. Sana bakmıyordu. | Open Subtitles | عزيزتي , لقد اسئت فهمها لم تكن تنظر اليك |
| Lütfen affet Ranbir Raj. Ama beni Yanlış anladın. | Open Subtitles | ارجوك سامحني يا رانبير راج و لقد اسئت فهمي |
| "Yok öyle bir şey. Yanlış anladın." | Open Subtitles | ابدا يا فيير ليس هنا شيء من ذلك لقد اسئت فهمي |
| Sizi bölmem gerekiyor dedektif. Yanlış anlamşsınız. | Open Subtitles | علي ان اقاطعك ايها المحقق لقد اسئت الفهم |
| Afedersiniz. Yanlış anlamışım. | Open Subtitles | انا اسف لقد اسئت الفهم |
| Afedersiniz. Yanlış anlamışım. | Open Subtitles | انا اسف لقد اسئت الفهم |
| Yanlış anladın. | Open Subtitles | لا, لا, لا, لقد اسئت الفهم |
| Beni Yanlış anlamışsın evlat. | Open Subtitles | لقد اسئت فهمي يا بني |
| Yanlış anlıyorsun. | Open Subtitles | لقد اسئت الفهم. |
| Yanlış anlıyorsun. | Open Subtitles | لقد اسئت الفهم. |
| Arıza kelimesini çok Yanlış kullanıyorsun. | Open Subtitles | لقد اسئت استخدام كلمة "بوجو" حقا |
| Seni Yanlış değerlendirmişim. | Open Subtitles | لقد اسئت الحكم عليك |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 