"لقد استيقظ" - Traduction Arabe en Turc

• uyandı
• uyanmış
• önce uyanıktı
• kendine geldi

- Boğularak uyandı.
لقد استيقظ وهو يختنق، هل تستطيعين مساعدته؟

Uyanma vakti geldiği için uyandı. Bir de beslenmek için.
لقد استيقظ لأنه قد حان وقت استيقاظه وتغذيه

İmha olma yolunu yarılamışken, aracımın bagajında uyandı.
لقد استيقظ في عربتي، في الطريق للتخلص منه

Üç ay önce uyanmış.
لقد استيقظ بعد 3 أشهر فجأة,الممرضة قالت

- Az önce uyanıktı.
. لقد استيقظ للتو

- Eve morfin götür, damardan verirsin. Selam Raylan. Dün gece kendine geldi.
يجب عليك أن تجلبي المهدئات للمنزل. أهلاً يا (رايلان)، لقد استيقظ ليلة البارحة.

iki kere çürüklerle uyandı.
لقد استيقظ مرتان ويوجد بة جروح

-Ağlama sesi geliyor -Çocuk uyandı.
اسمع صوت بكاء لقد استيقظ الطفل

Pekâla millet, uyandı.
حسنا انتبهوا جميعا ، لقد استيقظ

O işi yaptığımız sırada hastamız bir enfeksiyonla uyandı.
لقد استيقظ مريضنا و نحن نتضاجع

Onu getirdiğinizden yaklaşık bir saat sonra uyandı.
لقد استيقظ بعد ساعه من احضارك له هنا

uyandı. Onu görebilirsin.
لقد استيقظ ، يمكنك الذهاب لرؤيته

uyandı ama tepki vermiyor.
مهلاً، لقد استيقظ لكنه لا يستجيب

Sorun Pope, efendim. uyandı ve sizi soruyor.
انه بوب سيدي لقد استيقظ وهو يطلبك

uyandı ve kafayı yemiş gibi.
ريك لقد استيقظ وهو مرعوب تماما

Büyükbaba uyandı. Artık bir işe yaramazlar.
لقد استيقظ الجد لم يعد لديهم عمل

Canavarın kendisi olduğu en kötü kâbusundan uyandı.
لقد استيقظ من أسوأ كابوس على الإطلاق

Her zamanki gibi uyandı, dışarı çıktı ve arabasına bindi.
- لقد استيقظ كالعادة ثم قاد سيارته

Cooper uyanmış.
لقد استيقظ كوبر

- Bayan Brewer. - uyanmış.
مرحبا سيدة بروير لقد استيقظ

Az önce uyanıktı. Bron ile konuştu.
(لقد استيقظ (هيو (وتحدث إلي (برون

Nanahara kendine geldi.
لقد استيقظ ناناهارا