| Son karşılaşmamızdan beri güçlerim ikiye katlandı, Kont. Güzel. | Open Subtitles | لقد تضاعفت قوتي منذ اخر مرة تقابلنا بها ايها الكونت |
| Vergiler ikiye katlandı. Bir kaza olsun istemeyiz değil mi? | Open Subtitles | لقد تضاعفت الضرائب ولا نريد أي حوادث, صحيح؟ |
| Son alt ayda uyuşturucudan tutuklanma oranı ikiye katlandı. | Open Subtitles | لقد تضاعفت الإعتقالات بتهمة تعاطي المُخدّرات في الأشهر الستة الماضية. |
| Şovun ratingi az önce ikiye katlandı. | Open Subtitles | لقد تضاعفت معدلات مشاهدة هذا العرض |
| Kalp atışı ikiye katlandı. Öldürün onu! | Open Subtitles | لقد تضاعفت سرعة ضربات قلبه |
| Albay, kalp atışları ikiye katlandı! | Open Subtitles | -كولونيل, لقد تضاعفت ضربات قلبه. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 