| Para kaybetmedim gerçekte, Çaldım. Karısı ile yattıktan sonra. | Open Subtitles | لم أخسر المال حقاً ، لقد سرقته هذابعدأن عاشرتزوجته. |
| İkimizin bir fotoğrafını bulup, battaniye yaptırabilmek için telefonunu Çaldım, çünkü Sue'nun Haftası'nda bana çok güzel davranmıştın. | Open Subtitles | لقد سرقته لأجد صورة لنا لأصنع لك بطانية مصورة لأنك كنت رقيقا جدا معي |
| Yan odadaki defterdarlıktan Çaldım. | Open Subtitles | ألدينا شاي الآن؟ لقد سرقته من المكتب المالي المجاور لنا |
| -Bir sarhoştan Çaldın! -Cebinden aldım, daha doğru. | Open Subtitles | ـ لقد سرقته من رجل مخمور ـ سرقت حقيبته فقط |
| Kız kardeşin benim için çaldı! Bizim eski çamaşır ipini çalıp, bana verdi! | Open Subtitles | لقد سرقته من خزانة ثيابنا القديمة و أعطتنى إياه |
| "Mortal Kombat." Pediyatri'deki bir hemofilden Çaldım onu. | Open Subtitles | مورتال كومبات) لقد سرقته من) قسم الأطفال بالطابق الأعلى. |
| Şuna baksana, onu Çaldım. Çok havalı, dostum. Dinle bak... | Open Subtitles | انظر إلى هذا ، لقد سرقته إنه رائع يا رجل ، استمع... |
| Dinamit olur kendileri! Rojolardan Çaldım! | Open Subtitles | انه ديناميت لقد سرقته من الروجو |
| Ondan Çaldım. Çaldım. Benim değil. | Open Subtitles | لقد سرقته من عنده سرقته، لم أكتبه |
| Ondan Çaldım. Çaldım. Benim değil. | Open Subtitles | لقد سرقته من عنده سرقته، لم أكتبه |
| Avukatın çekmecesinden Çaldım. | Open Subtitles | لقد سرقته من على طاولة المحامي |
| Dinamit olur kendileri! Rojolardan Çaldım! | Open Subtitles | انه ديناميت لقد سرقته من الروجو |
| Park Caddesi'nden Çaldım. | Open Subtitles | لقد سرقته من متجر في شارع المتنزه. |
| Neyse. Bunu Çaldım, çok aptalcaydı. | Open Subtitles | أياً كان ، لقد سرقته ، وكان غباءاً مني |
| Merak etme, güvende. Çaldım. | Open Subtitles | لا تقلق إنه آمن ، لقد سرقته أولاً |
| Sence? Çaldım, banka soydum. | Open Subtitles | ما الذي تظنيه، لقد سرقته لقد سرقت بنك |
| O manyak, antikacı, seks düşkünü insanlardan Çaldım. | Open Subtitles | لقد سرقته من منزل المجانين سارقي التحف |
| Cinayet gecesi aralarına karışmak için Çaldın. | Open Subtitles | لقد سرقته ليلة الجريمة لأجل الإختلاط |
| Hayır, sen ben kapattıktan sonra Çaldın. | Open Subtitles | .لا, لقد سرقته أنتِ بعد أن أغلقته أنا |
| Bu yüzden kabile bizi kovalıyordu çünkü bunu Çaldın, yine! | Open Subtitles | لهذا السبب كانوا "الأروتو" يطاردوننا لقد سرقته مرة اخرى |
| Yapmazsan, oraya polisle birlikte kendim gideceğim, çünkü benim düşüncelerime göre onu çaldı. | Open Subtitles | إن لم تفعل، سأذهب إلى هناك بنفسي مع الشرطة لأنني بقدر ما أنا معنية، لقد سرقته |
| 8 yıl önce burada New York'ta Holt'la birlikte senin için Çaldım onu. | Open Subtitles | لقد سرقته من أجلك منذ 8 سنوات مع (هولت) هنا في نيويورك |
| Ben de onu Çaldım. | Open Subtitles | لقد سرقته |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 