"لقد سرقها" - Traduction Arabe en Turc

• çaldı

Annemin çiftliğiydi, o çaldı. Annem olmasa az buçuk toprağı olurdu.
كانت المزرعة ملكها ، لقد سرقها منها ، لقد حصل على القليل من الارض بدونها

O çaldı, sonra da bana geri verdi. - Neden geri verdi ki sana?
لا أيّها المغفّل لقد سرقها ثم أعادها إليّ

- Taşıdığı tüfeği bizden çaldı, ve kazanmak için ona ihtiyacımız var.
-تلك البندقية التي معه .. لقد سرقها منّا ونحن نريد أن نستردّها

Şeytan, karşılık olarak sevgi beklediği için bunu ondan çaldı.
لقد سرقها الشيطان ليظهر عاطفةً مستحيلة.

Birisi onu çaldı ve eminim ki...
لقد سرقها أحدهم, وأنا متأكدة انها..

Dedektif Scarfe silahları kanıttan çaldı ve Cornell'e geri verdi.
لقد سرقها المحقق"سكارف"من مخزن الأدلة ثم أعادها إلى"كورنيل".

- Hayır siz aşıyorsunuz. Büyükbabanız çaldı!
بل أنتما من تعدى الحدود، لقد سرقها -

Bu teknik ona ait değildi, çaldı!
لم تكن عن جدارة، لقد سرقها

Bu bizim şarkımız, bizim şarkımızı çaldı.
تلك أغنيتنا, لقد سرقها.

Onları 25 yıl önce çaldı benden.
لقد سرقها مني منذ 25 عام

- Resmen çaldı bizden. Tam 6:37'de!
- لقد سرقها فى الساعة 6:

- Kim çaldı?
لقد سرقها - مَن سرق الهراء؟ -

Chris, çalıştığı yerden çaldı.
لقد سرقها (كريس) من مكان ممتلئ بالنقود.

Aslında benden çaldı.
لقد سرقها مني

Byron. çaldı onu.
لقد سرقها (بايرون)