"لقد كنت مع" - Traduction Arabe en Turc

    • yanındaydım
        
    • beraberdim
        
    • laydım
        
    • beraber oldum
        
    • le birlikteydim
        
    • ile birlikteydim
        
    • birlikte oldum ben
        
    Cesedin yanındaydım. Mueller'i sığınağa gidene kadar görmedik. Open Subtitles لقد كنت مع الجثه ولم نرى مولار حتى عدنا الى المخبأ
    - Oxford'da. Mississippi Üniversitesi'nde Meredith'in yanındaydım. Open Subtitles - " أوكسفورد " لقد كنت مع " ميردث " في قضية " أولد ميس "
    Salak, ben Kamini'nin yanındaydım. Open Subtitles أيها الرغد، لقد كنت مع كاميني. لا.
    Bakın, Ben bunlar olurken Doktor Sol ve seven ile beraberdim Open Subtitles انظر ، لقد كنت مع الدكتور سول والقدم المضربية بالظبط قبل أن تقبضوا عليهم
    Tamam, Santos'laydım, ne olmuş? Open Subtitles حسناً لقد كنت مع سانتوس وماذا بهذا؟
    Birkaç kadınla beraber oldum ancak... Open Subtitles لقد كنت مع النساء، ولكن... حسنا، بالطبع.
    Bennett'le birlikteydim. Open Subtitles لقد كنت مع بيننت.
    Annen ve Charlie ile birlikteydim beni buraya sürüklediklerinde. Open Subtitles أنا لا أعلم سام لقد كنت مع أمك وتشارلي عندما قاموا بتخديري
    Binlerce kadınla birlikte oldum ben. Open Subtitles لقد كنت مع الكثير من النساء
    Sona yaklaşırken yanındaydım... Open Subtitles لقد كنت مع حتى النهاية
    Biraz önce dedektifin yanındaydım. Open Subtitles لقد كنت مع المفتش لتوي
    Çağrı geldiğinde Max'in yanındaydım. Open Subtitles لقد كنت مع "ماكس" عندما تلقى الاتصال
    Taşındığı gün Valerie'nin yanındaydım. Open Subtitles لقد كنت مع " فالري " يوم الإنتقال
    - Evet, Sawyer'ın yanındaydım. Open Subtitles نعم، لقد كنت مع سوير
    Şey, yani aynı kadınla uzun zamandır beraberdim. Open Subtitles مختلف؟ حسناً ، لقد كنت مع نفس المرأة لفترة من الزمن
    Eve gelmediğim akşam bir başka erkekle beraberdim. Open Subtitles لقد كنت مع رجل في الليلة التي لم أعد فيها إلى المنزل
    Hayatın tüm tutarsızlıklarını bir yana bırakmış insanlarla beraberdim. Open Subtitles لقد كنت مع الناس الذين تجرّدوا من لا منطقية حيواتهم السابقة
    Lucas'laydım. Gözlerine baktığımda, düşüncelerini okuyabiliyordum. Open Subtitles لقد كنت مع (لوكاس)، وعندما نظرت في عينيه تمكنت من قراءة أفكاره
    Evet, aşağı yukarı bütün gece Mark'laydım. Open Subtitles أجل، لقد كنت مع (مارك)، طوال الليل تقريباً
    Kızın biriyle birkaç kez beraber oldum. Open Subtitles لقد كنت مع فتاة لبعض من الوقت
    Mickey'le birlikteydim. Open Subtitles لقد كنت مع ميكي
    Aslında gerçek şu ki Sally'nin kaybolduğu gece ben Emily ile birlikteydim. Open Subtitles ( في الحقيقة , لقد كنت مع ( إيملي ) ليلة إختفاء ( سالي
    Binlerce kadınla birlikte oldum ben. Open Subtitles لقد كنت مع الكثير من النساء

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus