"لقد كنت هنا من قبل" - Traduction Arabe en Turc

• Buraya daha önce geldim
• Buraya daha önce gelmiştim
• Daha önce buraya gelmiştim
• Buraya daha önce de gelmiştim
• Daha önce de buradaydım
• Daha önce de buraya gelmiştim

Buraya daha önce geldim.
لقد كنت هنا من قبل

Buraya daha önce geldim.
لقد كنت هنا من قبل.

Buraya daha önce gelmiştim.
مرحباً، "سام" لقد كنت هنا من قبل نوعاً ما

Buraya daha önce gelmiştim.
لقد كنت هنا من قبل

Dur biraz! Daha önce buraya gelmiştim.
. إنتظري، لقد كنت هنا من قبل

Daha önce buraya gelmiştim.
لقد كنت هنا من قبل

Buraya daha önce de gelmiştim.
لقد كنت هنا من قبل

Buraya daha önce de gelmiştim.
لقد كنت هنا من قبل.

Dürüst olmak gerekirse, Daha önce de buradaydım, birçok kez Tanrı'dan yardım dilenmek için.
...يجب أن أكون صادقاً معك ، لقد كنت هنا من قبل ...وكنت أطلب مساعدة الرب ومن الواضح أنني لم أتلق أيّ علامة، تعرف

Daha önce de buraya gelmiştim.
حسنا حسنا ، لقد كنت هنا من قبل.

- Bekle, Buraya daha önce geldim.
-مهلا، لقد كنت هنا من قبل .

- Buraya daha önce gelmiştim.
لقد كنت هنا من قبل

Buraya daha önce gelmiştim.
لقد كنت هنا من قبل.

- Daha önce buraya gelmiştim ben.
لقد كنت هنا من قبل

Daha önce buraya gelmiştim.
لقد كنت هنا من قبل !

Buraya daha önce de gelmiştim.
. لقد كنت هنا من قبل

Daha önce de buradaydım.
لقد كنت هنا من قبل

Daha önce de buraya gelmiştim. Birinci sınıfın başlarıydı.
. لقد كنت هنا من قبل . فى سنة الطلاب