"لقد نظفت" - Traduction Arabe en Turc

• temizledim
• süpürdüm
• temizlik
• temizleyip
• temizlemişsin

Mutfağı temizledim tatlım onu düşünmene gerek yok.
لقد نظفت المطبخ، حبيبتي. لذا لا تقلقي حياله.

Dur McCabe. Yere koyma. Orayı yeni temizledim.
.. لا توقف ماكيب لا تضع قدمك لقد نظفت هناك للتو

Kilerdeki bazı eski şeyleri temizledim.
لقد نظفت بعض المواد القديمة فقط خارج المخزن

Bu alanı yeni süpürdüm her tarafını aynı ölçüde...
لقد نظفت هذا البساط للتو ، حسنا ؟ جعلتهكلهفي مستوىواحد.

Ben iyiyim. Sabah temizlik yaptı evi temizledi ama nasıl yapacağını bilmediği için sadece tozu kenara attı.
لقد نظفت الشقة، و التي لم يكن لديها فكرة عن كيفية ذلك، لذا فقد أزاحت الوسخ فحسب

Humerusundaki kırığı temizleyip cebire ile bağladım ve yüzündeki kesikleri diktim.
لقد نظفت وجبرت كسر العضد لديه وقمت بخياطة التمزق في وجهه.

Hepsini kendi başına temizlemişsin.
لقد نظفت كل شيء لوحدك

Kasetin bir kısmını izopropil alkolle temizledim.
لقد نظفت جزءا من الشريط بواسطة محلول إيزوبروبيل الكحول

Tamam, dişlerimi tebeşirle temizledim, bacaklarımı patates soyacağıyla tıraş ettim.
حسناً, لقد نظفت أسناني بالطباشير, وحلقت رجلي بأداة تشبه مقشرة البطاطس.

Evinizi temizledim. Bana borcunuz var. Tabii ki.
ـ لقد نظفت بيتك يجب أن تعطيني أجري ـ بالتأكيد

İzlerini temizledim. Renee'ye ne diyeceğimi bilmesem de bu küçük hatan aramızda kalacak.
لقد نظفت أثرك، لذا سنحفظ هذا التجاوز القليل بيننا

Gerçekten, havuzunuzu temizledim sonra senin yatağında onunla seviştim.
لا , حقا , لقد نظفت حوض استحمامكم ومن ثم نمت معها على سريرك

Bu koku nedir bilmiyorum. Her yeri iyice temizledim.
لا أعرف ما هذه الرائحة لقد نظفت كل ما استطعت تنظيفه

Anlıyorum ama ben orada yaşıyorum. Bütün araziyi mayınlardan temizledim.
فهمت, لكن أنا أعيش هناك, لقد نظفت كامل الحقل من الألغام

Ben önümü temizledim. Sizinkileri de temizleyeyim mi?
لقد نظفت مكاني، أتريدين تنظيف مكانك؟

Kaseti biraz daha temizledim.
لقد نظفت المزيد من شريط الرقيب

Kiremitleri istediğiniz gibi temizledim, ve bütün kıyafetleriniz yıkandı.
لقد نظفت كل شيء , كما طلبت مني

İki kez toz aldım, iki kez de ıslatıp sildim süpürdüm.
لقد نظفت المفروشات مرتين ومسحت الأرض مرتين

Sana iyi davrandım. yemek pişirdim temizlik yaptım, kirlilerini kaldırdım.
لقد عاملتك باحترام لقد طبخت لك... لقد نظفت المنزل لك لقد غسلت ملابسك القذرة

Yarasını temizleyip, sardım...
لقد نظفت و غطيت الجرح لا يبدو أنه تلوث