"لكنّي ربّما" - Traduction Arabe en Turc

• Ama belki

Ama belki şehrinin yanışını izlemen için hayatta kalmana izin verecek kadar merhametli olurum.
لكنّي ربّما أكون رحيمًا كفاية لأدعك تحيا وترى مدينتك تحترق!

Hepsi bu. Bak, bana olanları değiştiremem. Ama belki Tyler'a olacakları değiştirebilirim.
انظر، لا يمكنني تغيير مصابي، لكنّي ربّما يسعني تغيير ما قدّ يؤول إليهِ (تايلر) من مصابٍ

Ama belki yardımcı olabilirim.
لكنّي ربّما أستطيع المساعدة