| Bu akbabaları gözetim altına alınca, bir ekip gönderip kontrol edelim. | Open Subtitles | عندما نأمن أولئك الجشعين سنرسل فريق للتفقد |
| kontrol için günde birkaç kez uğrasam...? | Open Subtitles | ربما أمر عليك عدة مرات في اليوم للتفقد ؟ |
| - kontrol ederim. | Open Subtitles | لأنه يجب علي تغيير طلبي إن كان هناك - سوف اذهب للتفقد |
| Ve sen benim iyi olduğumu kontrol etmek için, doğum günümü kutlamak için siktiğimin 30p'ini feda edemedin! | Open Subtitles | ولم تستطيعين حتّى صرف ثلاثون بنسًا للتفقد ما إذا كنتُ بخير، لتتمني لي عيد ميلادٍ سعيد! |
| Sağda olası bir IED durumu var. Gidip kontrol edeceğim. Evet. | Open Subtitles | ربما يكون جهاز متفجر ، سأذهب للتفقد نعم |
| Ve Kenzi beni kontrol etmeye bile gelmedi. | Open Subtitles | و كينزي لم تأت للتفقد عني |
| Sadece kontrol etmeye. | Open Subtitles | للتفقد فقط |
| Sadece kontrol etmeye. | Open Subtitles | للتفقد فقط |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 