"للراديو" - Traduction Arabe en Turc

• radyo
• Telsiz
• radyoyu
• radyoya

Hangi radyoda? radyo dinlerim ben. Seni duymuş olmam gerekir.
بأي محطة ,أنا أستمع للراديو لابد أنني سمعتك من قبل

radyo dinlerken veya tombala çekerken ebesine atladığım Sirius 101 dinlerim.
وعندما أستمع للراديو أو عندما أحك خصيتاي أستمع لسيريوس هيتس 1اللعينة

radyo kablosuz olarak sesi taşıyabiliyordu.
يمكن للراديو أن ينقل الأصوات بدون أسلاك.

Frank, bırak Telsiz biraz dinlensin. Oğlun iyi geceler demek istiyor.
فرانك, اعط راحة للراديو ابنك يريد أن يقول لك ليلة سعيدة

Kimse babaların kadrini bilmez. radyoyu dinleyin, anlarsınız.
الكل يعتبر الأب هو المانح استمع فقط للراديو

Pahalı olanlardan daha güvenilir olduğu için, sık kullanılan bir radyo tüpü olan 6J6'yı kullandılar.
لقد استخدموا الأنابيب المفرغة المتاحة للراديو لأنهم وجدوا أنها أكثر فعالية من الأنابيب الغالية

4:00'den beri arabada oturmuş radyo dinliyorum.
لقد كنت فى السيارة منذ الرابعة أستمع للراديو

Sana bir hikaye anlatabilirim ya da radyo dinleyebiliriz.
يمكنني إخبارك بقصة أو يمكننا الإستماع للراديو

radyo diyarında selamlar size. Ben WKPP-Rex'ten Oedipus Rex.
مرحبا يامن تستمعون للراديو هنا ريكس على اذاعة دابليو كى بى بى ريكس

Ben çok seyahat ederim ve radyo dinlerim. Bu çocukları seviyorum.
أنا أقود كثيراً وأستمع للراديو أنا أحب هؤلاء الرجال

Sanırım insanlar sabahın 4'ün de gerçekten radyo dinliyorlar.
أظن أن الناس حقاً يستمعون للراديو بالرابعه صباحاً

radyo antenle beraber... $5 antene alırım.
راديو بالهوائى خمسة دولارات للراديو بالهوائي

Soğukta bekleyeceğine, gidip içeride radyo dinlersen senin için daha iyi olur.
ماذا؟ سيكون من أفضل لكِ لو استمعت للراديو

Seattle'daki her radyo istasyonunun ödülünü kazanıp internette yarı fiyatına satacağız.
سنفوز بكل الجوائز في كل محطة بث للراديو في سياتل وسنبيع الجوائز بنصف الثمن

Evde radyo dinliyordum. Guy da bir toplantıdaydı.
لا, لقد كنت فى المنزل استمع للراديو جاى كان فى اجتماع.

İkinci olarak radyo ve gazetelerin haber alma özgürlüğünü ve 1940 Anayasası'nda belirtilen bireysel ve siyasi hakları garanti altına alacak.
ثانيا ، ستضمن حرية تبادل المعلومات للراديو و الصحافة و الأفراد و الحقوق السياسة.. التي كفلها دستور عام 1940

Burada bira içip, radyo dinleyip dönmen için yalvaracağını sanma. Öyle mi olacak sanıyorsun?
لا يمكنك أن تجلس هنا و تشرب الجعة و تستمع للراديو ثم تعتقد بإنها ستأتي هنا و تتوسل إليك من أجل أن تعود للمنزل

Telsiz/Komuta: Kısa dalga antenini salın.
من التحكم للراديو أستخدم هوائي الموجات متناهية القصر للأستقبال

Telsiz/Komuta: Bay Zimmer, şu iletişimi geri getirin hemen.
من التحكم للراديو سيد زيمر ، عليك بإعادة الإتصالات فوراً

Hep yerel radyoyu dinlemek ya da Roma İmparatorluğu'nun el yazmalarındaki gölge oyunlarından konuşmak isterdi.
لماذا؟ كان دائماً يرغب ان يستمع للراديو العام او يتحدث عن المخطوطات الامبراطورية الرومانية

Baba, radyoyu aç. Harika maç oluyor.
أبي، بجدية عـليك أن تستمع للراديو إنه رآئع

ve o akşam geç saatlerde, radyoya geri döndük, her zamanki gibi uzunca konuştuk.
ولاحقا في تلك الليلة عدنا للراديو وتحدثنا طوال الليل كالعادة