"للشتاء" - Traduction Arabe en Turc

• kış
• kışın
• kışı
• Kışa
• kışlık
• kışlara
• kıştan

İster tekrar otlatabilir, ister keser, isterse de başka canlıları getirebilir, mesela koyunları, veya kış için saman yapabilir.
يستطيع الرعي ثانية يستطيع القص يستطيع إحضار فصائل أخرى كالحملان، أو يستطيع عمل تبن للشتاء

kış için bir mavi elbise ve yaz için de bir gri elbise bulurdunuz.
ستجد فيه فستانا واحدا ازرق للشتاء واخر رمادي للصيف

kış için daha ne kadar fındık depolayacağını merak ediyorum.
أظل أتسائل إلى متى ستخزن هاتان الجوزتان للشتاء

Büyük bir göçe işaret eden kışın ilk evreleri gibi.
مثل أول بادرة للشتاء التي تعلن بداية الهجرة الكبرى

Onlara kışı geçirecek kadar yiyecek olduğunu söyleyince ederler.
حينما أخبرهم أننا أحضرنا إليهم طعام كافٍ للشتاء

Kara Kışa hazırlanmak için tıka basa yiyorlar ve sonra da şişiveriyorlar.
.إنهميحبونالإتخام. يستعدون للشتاء ، و أحياناً ينفخون

Burası kışlık yiyeceğini depoladığı yer olmalı.
يجب أن يكون هذا المكان يحث يخزن الطعام للشتاء

Birileri kış için kapatmış görünüyor, değil mi?
يبدو أن أحدهم يستعد من الأن للشتاء القادم صحيح ؟

Siyah olan şeylerim sadece kış kıyafetleri.
جميع الملابس السوداء التي عندي هي للشتاء فقط

Sanırım buna şaşırmamalıyız, kış ayının getirdikleriyle karşılaştık.
أعتقد يجب أن لا نفاجئ، نتيجة للشتاء الذى حصلنا عليه.

kış Festivali, dokuzuncu, senelik buz pateni yarışı.
انه الاحتفال السنوي التاسع للشتاء وسباق التزلج السريع

Ona kış için balıkçı yaka bir kazak örüyorum.
إني أخيط له سترة ذات عنق ضيق للشتاء المقبل

Önümüzdeki kış ona bir balıkçı kazağı öreceğim.
إني أخيط له سترة ذات عنق ضيق للشتاء المقبل

Burası kış için yiyecek topladığı yer olmalı.
هذايجبأن يكونالمكانحيثيخزنالطعام ,للشتاء.

Yün için. Tabii tabii, elde ettiğimiz yünle kışın bana külot örersin artık, hah!
نعم، صحيح، وسوف تحيك لي شالاً وملابس داخلية للشتاء

Arktik kışın artan soğuğu, altın kartalların daha güneye gitmesine neden olur.
التقدم البارد للشتاء القطبى الشمالى قاد العقبان الذهبية أبعد جنوباً

Sonra kışın gerçek anlamını öğrendim.
وبعد ذلك عرفت المعنى الحقيقي للشتاء

- Giymek için kışı mı bekledin?
ماذا فعلت؟ انتظرت للشتاء التالي لترتديه؟ للمعطف الذي دفعت ثمنه؟

Isı ayarı hala Kışa göre ve ofisim kaynıyor.
لازالوا مشغلين وضع الحرارة في المبنى للشتاء ومكتبي يغلي

Aklımı okudun. Bende şu an ev için kışlık kalacaklarla buluşuyordum.
لقد قرأت أفكاري سأجتمع الآن بخبراء تهيئة الكوخ للشتاء

Antarktika mevsimleri yaşıyor - gece yarısı güneşi altındaki sıcak yazlardan mutlak karanlıktaki soğuk kışlara kadar.
للقارة القطبية الجنوبية فصول مختلفة من الصيف الحار بشمس منتصف الليل للشتاء البارد بظلامه التام

Artık kıştan korunacakları sığınağa ulaşmak üzereler.
في جانب آخر من العالم للشتاء مقام