"للمتقاعدين" - Traduction Arabe en Turc

• emekli
• emekliler
• emeklilerin
• Emeklileri

Birkaç yıl sonra da emekli polislerin maaşlarını zimmetine geçirmekten yakalandı.
بعد سنتين سجن لأختراقه وسرقة رواتب بعض حسابات الشرطة للمتقاعدين

Sen hak ettiğin ayakta alkışlanmayı Cumartesi matinelerinde ve Pazar sabahları Lima emekli Savaş Gazileri'yle yaşarken, ben de akşam gösterilerine çıkacağım.
سوف تحصلين على تصفيق بحرارة وهو ما تستحقينه في الحفلات النهارية يوم السبت و الصباحية يوم الأحد للمتقاعدين من جنود الحرب في ليما وأنا سأؤدي الحفلات الليلية

- emekliler için birkaç milyon.
سنعطيهم بعض الملايين للمتقاعدين

Gençler için Nas, emekliler için biraz Dean Martin.
جمهور شباب بعض من دين مارتن للمتقاعدين.

Ama söylemeliyim ki, oradaki herkes çok aktif görünüyor, çünkü genelde emeklilerin olduğu bir cemiyeti düşündüğünüzde çok can sıkıcıdır.
لكن علي القول ان كل واحد هناك نشيط جدا , وهذا يسبب عندما تفكر بمنتجع للمتقاعدين

Size emeklilerin kaldığı şirin bir yer kiraladık.
استأجرنا لكِ شقةً خاصه في مكانٍ رائع للمتقاعدين

Artık değersiz olan bu menkul değerleri alan gruplardan biri Mississippi Kamu Emeklileri Sistemiydi.
أحدى المجموعات التى أشترت هذه السندات عديمة القيمة كانت هيئة التأمينات الاجتماعية للمتقاعدين فى ميسيسبى

Sivil personel evleri emekli kullanımına açıldığından beri burada yaşıyor.
كان يعيش هنا في المنشاّت العامة/الخاصة منذ أن قامت وزارة الدفاع . بافتتاحه للمتقاعدين . لدي اثر دماء

emekli insanın resmi kıyafeti bu oluyor.
إنه الزي الرسمي للمتقاعدين

Baya sonra, Molly Andrews beni arayıp Arizona'daki muhteşem emekli evinden bahsetti.
وفي نفس اليوم اتصلت (مولي أندروز) بي وأخبرتني عن مكان جميل للمتقاعدين في (أريزونا)

emekliler için hobiler çok önemlidir.
الهوايات مهمة جداً للمتقاعدين

Sanson'un emekliler partisine hoş geldiniz.
‫مرحبا بكم في حفلة (شمشون) ‫للمتقاعدين

Burası süper ajanların değil; emeklilerin mekanı.
هذه المنطقة للمتقاعدين ليس للجواسيس الكبار

Emeklileri düşünmenizi takdir ediyoruz bu yüzden onlara 210 milyon fon ayırdık.
اقدر اهتمامك بالمتقاعدين استطعنا تأمين 210 مليون من الميزانية للمتقاعدين