- Bekleyelim de Duke'un yerinde sakinleşsin. eve dönünce hallederiz. | Open Subtitles | اعطه بعض الوقت,وعندما يعود للمزل سنحل هذه الامر |
Ya da en iyisi her şeyi unutup eve dönmendir. | Open Subtitles | أو انه من الأفضل أن تنسي الأمر برمته و تعودي للمزل |
eve gittiğimde Audrey evde olmazsa çok iyi oluyor. | Open Subtitles | عندما ادخل للمزل و اودرى ليست هناك جيد للغاية |
sonra sen eve döndün ve sanki... hiç yaşanmamış gibiydi... sen ait olduğun yerdeydin, we biz olmamız gereken yerdeydik, beraberdik. | Open Subtitles | و بعدها رجعت للمزل لقد كانت كما لو أنها لم تحدث أبدا و مادا كنت و أين كنت أعتقد نحن |
Seni eve getirdim, kendimi yorgun hissediyordum, burda kalayım dedim. | Open Subtitles | و بعدها جلبتك للمزل و تعبت لهذا بقيت هنا و نمت |
"Biz annenizi ekip arabasıyla eve gönderip iyileşmesini sağlarız." | Open Subtitles | و سوف نرسلها للمزل في سيارة الشرطة و سوف نتأكد أنها بخير |
Doktor Adalind'e yarın eve gidebileceğini söyledi. | Open Subtitles | الدكتور اخبر ادلند انها تستيطع الذهاب للمزل غدا. |
eve git. Çocuğun tekiyle öpüş, başını belaya sok. | Open Subtitles | اذهبي للمزل قبلي فتى ادخلي في مشكله |
Araştırmasının bir kısmını ödünç alıp eve getirdi. | Open Subtitles | أستعار بعضٌ من أبحاثه، و أصطحبها للمزل. |
eve gidip dinleneceğim. Hem izlemiştim o filmi. | Open Subtitles | لذا غالبا سأذهب للمزل و أرتاح. |
eve hiç dönmeyeceksin, öyle değil mi? | Open Subtitles | لن تعود للمزل أبداً , أليس كذلك؟ |
Bu sayede eve gidip "Gizemli Bilim Tiyatrosu 3000" izleyebilirim? | Open Subtitles | لكي أذهب للمزل وأشاهد مسلسل Mystery Science Theater 3000"?" |
eve döndün sanıyordum. | Open Subtitles | أظن أنكي ذاهبة للمزل |
Hadi eve gidelim! MK23 Olric Lanet olsun! | Open Subtitles | لنعد للمزل اللعنة |
Onu eve götüreceğim, özür dilerim. | Open Subtitles | سأخذه للمزل أسف |
Siz ikiniz eve otobüsle gidiyorsunuz. | Open Subtitles | أنتما اذهبا للمزل بالحافلة |
Atla. Seni eve götüreyim. | Open Subtitles | أركبي، سأوصلكِ للمزل |
- Seni eve bırakayım. - Hayır, teşekkür ederim. | Open Subtitles | ساخذك للمزل لا شكرا |
- eve gitmek istiyordum, o kadar. | Open Subtitles | فقط أريد الذهاب للمزل |
Hey, eve gitmem lazım! | Open Subtitles | - انت اريد ان اذهب للمزل |