| Sen sıcak köpük banyosu ve erken bir gece için eve kaçmadan önceydi. | Open Subtitles | كان ذلك قبل أن تركضي للمنزل من أجل حمام ساخن وقضاء ليلة مبكرة. |
| Akşam yemeği için eve kaçta geleceğini sordu. | Open Subtitles | لقد كان يريد أن يعرف متى ستعود للمنزل من أجل العشاء. |
| Birkaç gece önce, babanız, ...sizinde bildiğiniz gibi, erkeklerin en iyisi ve pilotların en cesuru, ...Noel için eve uçuyordu. | Open Subtitles | قبل بضع ليالي والدكما، و الذي كما تعلمان، أفضل رجل و أشجح ربان كان عائدا للمنزل من أجل الميلاد |
| Çünkü kuşlar geride bıraktıkları bir şey için eve geri uçuyorlar. | Open Subtitles | لأن الطيور تطير للمنزل من أجل الطيور التى تركوها خَلفَهُم. |
| Dönem bitti. Tatil için eve döndüm. | Open Subtitles | إنتهت السنة الدراسية، وعدتُ للمنزل من أجل الإجازة |
| Öğlen yemeği için eve gelmen harika oldu. | Open Subtitles | هذا جميل أن تأتي للمنزل من أجل الغداء |
| Hiç öğlen yemeği için eve dönmem. | Open Subtitles | لم اعد من قبل للمنزل من أجل الغداء |
| Noel için eve döndün demek. | Open Subtitles | عدت للمنزل من أجل الكريسمس |
| Robert'ın ziyafet için eve geleceğini unutmadın, değil mi? | Open Subtitles | أتذكرت أن (روبرت) سيأتي للمنزل من أجل حفلة الإستقبال؟ |
| Benim Beulah için eve dönmem gerek ama bana ihtiyacın olursa ara, tamam mı? | Open Subtitles | الآن، يجدر بي الذهاب .(للمنزل من أجل (بيولا لكن إذا أحتجتني .أتصل بي أتفقنا؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 