"لماذا تأخذ" - Traduction Arabe en Turc

    • neden alıyorsun
        
    • niçin
        
    - Anasını, ne soğuk burası. - Yemeklerimizi neden alıyorsun? Open Subtitles الجو بارد هنا - لماذا تأخذ طعامنا؟
    Bunları neden alıyorsun? Open Subtitles لماذا تأخذ هؤلاء ؟
    Mahmuzları neden alıyorsun? Open Subtitles لماذا تأخذ وخز خيلك؟
    Yüksek tansiyon için değilse o ilacı niçin aldığını merak ettim. Open Subtitles إذاً لو لم تعالج من ضغط الدم أتسائل لماذا تأخذ العقار ؟
    - Genesis'i niçin bizden alıyorsun? Open Subtitles لماذا تأخذ "جينيسيس" مننا ؟ آخذ "جينيسيس" ؟
    Öyleyse, söylesene... niçin kesiklerin iyileşme zamanını tutyorsun? Open Subtitles لماذا تأخذ جروحكي وقت طويل لكي تشفي ؟
    niçin bu kadar uzun sürdü? Open Subtitles لماذا تأخذ كل هذا الوقت؟
    Eğer siz temizlemeye gelmediyseniz... cesetleri niçin aldınız! Open Subtitles لماذا تأخذ الجثث ؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus