| Sen Neden kimliğini sakıyorsun, sevdiğin kadın bile? | Open Subtitles | لماذا تبقي هويتك سراً حتى من المرأة التي تحب ؟ |
| Lakin anlamadığım tek şey hazinenin üzerinde onca zaman Neden oturduğun. | Open Subtitles | ولكن مالا أفهمه هو ، لماذا تبقي . على الكنز كل هذه المدة الطويلة |
| Sen Neden pantolonunda solucan taşıyorsun? | Open Subtitles | لماذا تبقي دودة في ملابسك الداخلية؟ |
| Neden yıl boyunca salonu açık tutuyorsun? | Open Subtitles | لماذا تبقي الصاله مفتوحه كل يوم ؟ |
| NCIS Neden kızımı tutuyor? | Open Subtitles | لماذا تبقي الوحدة على إبنتي محتجزة؟ |
| Neden seninkini buraya astırdığını hala anlayabilmiş değilim. | Open Subtitles | لا زلت لا افهم لماذا تبقي هذا معلق |
| İzin ver de sana şunu sorayım, eğer beni öldürmek doğru şeyse, Neden bunu herkesten sakladı, özellikle senden? | Open Subtitles | اسمحوا لي أن أطرح عليكم هذا , إذا قتل لي هو الشيء الصحيح الذي ينبغي عمله , لماذا تبقي الأمر سرا من الجميع , |
| Bunu Neden sır olarak saklayasın ki? | Open Subtitles | لماذا تبقي الأمر سرا؟ |
| Neden resminin önünde perde var? | Open Subtitles | لماذا تبقي عليها ستارة؟ |
| Neden devamlı karşıma çıkıp duruyorsun? | Open Subtitles | لماذا تبقي تظهر في حياتي |
| O şeyi Neden yanında taşıyorsun? | Open Subtitles | لماذا تبقي هذا الشيء؟ |
| Neden o kedi hala sende? | Open Subtitles | لماذا تبقي تلك القطة معك ؟ |
| Neden belini büküyorsun? | Open Subtitles | لماذا تبقي ظهرك محنيا ? ؟ |
| Neden cebinde kuş taşıyorsun? | Open Subtitles | هنا، لماذا تبقي طير في جيبك؟ |
| Neden susuyorsun? | Open Subtitles | لماذا تبقي صامتة؟ |
| Bu arada, parayı Neden dolabında saklıyordun, Jenna? | Open Subtitles | لماذا تبقي المال في خزانتك ، علي أي حال (جينا)؟ |
| Bizi Neden burada tutuyorlar? | Open Subtitles | لماذا تبقي لنا هنا؟ |
| Neden evinde bir kaplan besliyorsun? | Open Subtitles | لماذا تبقي نمر في البيت؟ |
| Neden bana söylenip duruyorsun? | Open Subtitles | لماذا تبقي تقول لي؟ |
| Neden Thane sizi takip etmeye devam ediyor? | Open Subtitles | لماذا تبقي ثين متابعتك؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 