| - Evet, bir sorun var. Neden beni takip ediyorsun? | Open Subtitles | أجل ، هناك مشكلة لماذا تتبعني ؟ |
| Neden beni takip ediyorsun? | Open Subtitles | إذاً لماذا تتبعني مجدداً ؟ أتعرفينها ؟ |
| - Neden beni takip ediyorsun? | Open Subtitles | لماذا تتبعني ؟ |
| Beni neden takip ediyorsun? | Open Subtitles | لماذا تتبعني ؟ |
| Niçin beni takip ediyorsun, Sven? | Open Subtitles | لماذا تتبعني يا سفين ؟ |
| Ne halt etmeye beni takip ediyorsun? | Open Subtitles | لماذا تتبعني ؟ |
| - Neden beni takip ediyorsun? | Open Subtitles | لماذا تتبعني ؟ |
| Neden beni takip ediyorsun? | Open Subtitles | لماذا تتبعني ؟ |
| Neden beni takip ediyorsun? | Open Subtitles | لماذا تتبعني ؟ |
| Neden beni takip ediyorsun? | Open Subtitles | لماذا تتبعني ؟ |
| Neden beni takip ediyorsun? Çünkü kimse benden kolayca uzaklaşamaz! | Open Subtitles | لماذا تتبعني ؟ |
| Ne halt etmeye beni takip ediyorsun? | Open Subtitles | لماذا تتبعني ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 