| Herkes koskoca dairelerde oturup BMW'lere binerken Ben niye sefalet içinde yaşayayım? | Open Subtitles | BMW بينما الجميع يملكُ سياراتٍ فارهه.. لماذا عليّ أن أعيشُ بهذه الحقارة؟ |
| Ben niye geliyorum ki? | Open Subtitles | لماذا عليّ الذهاب هناك؟ |
| - Ben niye güveneyim? | Open Subtitles | لماذا عليّ أن أثق بك؟ |
| Zaten arkadaşını cezalandırman yeterince kötü bir şey. Ben neden acı çekmek zorundayım ki? | Open Subtitles | الأمر سيء كفاية لتعذبي صديقتك لماذا عليّ أنا أن أتعذب؟ |
| Madem gelmeyecektiniz, Ben neden buradayım? | Open Subtitles | لماذا عليّ أن أكون هنا وأنتم لا? |
| Niye sizin gibi şerefsizlerin buraya daha çok gelmesini isteyeyim ki lan? | Open Subtitles | لماذا عليّ أن أطلب المزيد منكم هنا أيها الحقير ؟ |
| Niye sinemaya gitmek isteyeyim ki. | Open Subtitles | لماذا عليّ الذهاب إلى السينما إذن ؟ |
| Ben niye kalacak mışım? | Open Subtitles | لماذا عليّ البقاء؟ |
| Ben neden burada durmak zorundayım? | Open Subtitles | لماذا عليّ أن أقف هنا في الخارج؟ |
| Ben neden çirkin Ashley oluyorum? | Open Subtitles | لماذا عليّ أن كون (آشلي) القبيحة؟ |
| Ne demeye Vegas'a gitmek isteyeyim ki? | Open Subtitles | لماذا عليّ الذهاب إلى "لاس فيغاس"؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 