| Evet, mükemmel bir fikir. Ben neden düşünemedim ? | Open Subtitles | نعم، تلك فكرة ممتازة لماذا لم أفكر بها من قبل؟ |
| Bunu Ben neden düşünemedim? | Open Subtitles | لماذا لم أفكر بذلك؟ |
| Bunu Ben neden düşünemedim ki? | Open Subtitles | حسنا، لماذا لم أفكر في ذلك؟ |
| Süper basınç, ben Bunu neden düşünemedim? | Open Subtitles | الضغط الشديد لماذا لم أفكر بهذا؟ |
| Bunu neden düşünemedim? | Open Subtitles | لماذا لم أفكر بها؟ لأنني أذكى منك |
| Bunu yaptığına inanamıyorum. Neden ben düşünmedim? | Open Subtitles | لا يمكن أن أصدق أنك فعلتي ذلك لماذا لم أفكر بذلك ؟ |
| Haklısın. Bu doğru Mace. Acaba ben niye düşünmedim? | Open Subtitles | أنت على صواب ، هذا صحيح (ماك) لماذا لم أفكر فى ذلك من قبل ؟ |
| Bunu, spor dersinde bir grup son sınıf öğrencisi tarafından yumruklanırken neden düşünmediğimi bilemiyorum. | Open Subtitles | لا أعرف لماذا لم أفكر في ذلك عندما كان الأطفال ينبحون ورائي في صالة الرياضة |
| Tabii ya. Ben neden düşünemedim bunu? | Open Subtitles | بالطبع لماذا لم أفكر بذلك؟ |
| Ben neden düşünemedim bunu? | Open Subtitles | لماذا لم أفكر بذلك ؟ |
| Ben neden düşünemedim? | Open Subtitles | لماذا لم أفكر بها؟ -حقاً؟ |
| Ben neden düşünemedim? | Open Subtitles | لماذا لم أفكر بها؟ -حقاً؟ |
| Bunu neden düşünemedim? | Open Subtitles | لماذا لم أفكر بذلك؟ |
| Asıl sorun, Bunu neden düşünemedim? | Open Subtitles | السؤال هو لماذا لم أفكر به |
| İki güneş. Bunu neden düşünemedim ki? | Open Subtitles | شمسان لماذا لم أفكر كذلك؟ |
| Ne güzel fikir? Neden ben akıl edemedim? | Open Subtitles | يا لها من فكرة جميلة، لماذا لم أفكر بهذا؟ |
| Bunu Neden ben düşünmedim? | Open Subtitles | لماذا لم أفكر في هذا؟ |
| Bunu ben niye düşünmedim? | Open Subtitles | لماذا لم أفكر بذلك؟ |
| Bunu daha önce neden düşünmediğimi bilmiyorum. | Open Subtitles | لا أعلم لماذا لم أفكر فى ذلك سابقاً |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 