"لمليون" - Traduction Arabe en Turc

• Milyonlarca
• milyonda
• Milyon

Kötü kalpli kurdumuz da Milyonlarca yıl hapsi boylamış. - Ne istiyorsun?
ودخل الذئب العجوز الشرير السجن لمليون سنة.

Jim, insanlar sonsuza kadar yaşamak için Milyonlarca yıldır uğraşıyorlar.
جيِم، هناك أشخاص يَبْحثونَ عن طريقة للعَيْش إلى الأبد لمليون سنة

Beni binlerce deli doktoruna gönderebilir, beni Milyonlarca yıllığına deliğe attırabilir, ama ona karşı olan hislerimi değiştirmek için yapabileceği hiç bir şey yok!
يُمكنُها أن تُرسلني إلى ألف طبيب نفساني يُمكنُها أن تُلقي بي في الانفرادي لمليون سَنة و لا يوجَد شيء يُمكنُها فِعلَه لتغيير شعوري من ناحيتها أبداً

Bizim buradan kurtulma şansımız milyonda bir.
فرصتنا هي واحد لمليون بالنجاة من هنا

Arnold, sen milyonda birsin.
من واحد لمليون ؟

Nick'in tavsiye ettiği Deramian denen şu Milyon dolarlık herif ne olacak?
وماذا عن ذلك الشخص ديراميان والمكلّلف لمليون دولار والذي نصح به نـك؟

Milyonlarca paunda yakın, Rusya'nın en çok aranan evlerinin birinden seni çıkarken yakalıyorum.
سأدعك فى أحد منازل"روسيا" الأكثر طلباً مع فرصة أقرب لمليون دولار

Megan ömrüm boyunca, dahi olduğumu söyleyip durdum bunun Milyonlarca farklı sebebi vardı fakat sana aşık olmak hayatımda yaptığım en zekice şeydi.
ميغان... حياتي كلها، لقد قيل لي أنا كان بارعا، لمليون أسباب مختلفة...

Milyonlarca kez özür diledim.
قلت انني آسفة لمليون مرة

Milyonlarca keder için tek bir nezaket damlası.
نقطة من الطيبة لمليون حزن

Aldım. - Milyonlarca yıllık buz, değil mi?
جليد يعود لمليون عامٍ

Efendim, Milyonlarca yıllık nükleer atığı saklamasını planladığınız Nevada'daki o içi boş dağ doldu.
(سيدي ، الجبل المهجور في (نيفادا المنبغي أن نملأه بمخلفات نووية لمليون سنة ، قد امتلأ

Milyonlarca parçaya bölündüm.
قلبي متحطم لمليون قطعة

Tanrı aşkına, Sue, milyonda bir ihtimal.
،(يالهي يا (سو .إنها فرصة واحد لمليون

Eğer hemen 3 dileğini dilemezsen sözleşmem başka bir Milyon yıla ertelenecek.
إذا لم تطلب امنياتك الثلاث الآن فسوف يتجدد عقدي لمليون سنة قادمة

Ancak fosil kayıtlarına baktığımızda bir Milyon yıl süresince onların tekrar tekrar aynı baltayı yaptığını görüyoruz.
ولكن لو نظرنا لتاريخ الأحافير، سنجد أنهم صنعوا نفس النصل اليدوي مراراً ومراراً لمليون سنة.

Yapacağımız şey, bir Milyon siyahi kadına hayatları için yürümelerini sağlayacak bir destek sistemi yaratmak.
وما سنفعله هو إنشاء نظام دعم لمليون امرأة سوداء ليمارسن المشي لإنقاذ حياتهن.